| |
|
-
- C a r m e n E i n s i d l e n s i u m I
Textus:
Hirtengedichte aus Neronischer Zeit
Titus Calpurnius Siculus und
die Einsiedler Gedichte,
edidit, transtulit, adnotationibus
criticis atque exegeticis instruxit
Dietmar Korzeniewski,
Darmstadt 1971
- ___________________________________________
- Thamyra, Ladas, Mida
Thamyra: Te, formose Mida, iam dudum nostra requirunt
iurgia: da vacuam pueris certantibus aurem.
Mida: Haud moror: et casti nemoris secreta voluptas
invitat calamos: imponite lusibus artem.
- 5
- Thamyra: Praemia si cessant, artis fiducia muta est.
Ladas: Sed nostram durare fidem duo pignora cogent:
vel caper ille, nota frontem qui pingitur alba,
vel levis haec et mobilibus circumdata bullis
fistula, silvicolae munus memorabile Fauni.
- 10
- Thamyra: Sive caprum mavis vel Fauni ponere munus,
elige utrum perdas; et erit, puto, certius omen
fistula: damnato iam nunc pro pignore dempta est.
Ladas: Quid iuvat insanis lucem consumere verbis?
iudicis e gremio victoris gloria surgat.
- 15
- Thamyra: Praeda mea est, quia Caesareas me dicere laudes
mens iubet: huic semper debetur palma labori.
Ladas: Et me sidereo corrumpit Cynthius ore
laudatamque chelyn iussit variare canendo.
Mida: Pergite io, pueri, promissum reddere carmen.
- 20
- sic vos cantantes deus adiuvet! incipe Lada
tu prior, alternus Thamyras imponet honorem.
Ladas: Maxime divorum caelique aeterna potestas,
seu tibi, Phoebe, placet temptare loquentia fila
et citharae modulis primordia iungere mundi:
- 25
- carminibus virgo furit et canit ore coacto.
fas mihi sit vidisse deos, fas prodere mundo.
seu caeli mens illa fuit seu solis imago,
dignus utroque <deo> stetit ostro clarus et auro
intonuitque manu. talis divina potestas,
- 30
- quae genuit mundum septemque intexuit orbis
artificis zonas et toto miscet amore:
talis Phoebus erat, cum laetus caede draconis
docta repercusso generavit carmina plectro.
caelestes ulli si sunt, hac voce locuntur!
- 35
- venerat ad modulos doctarum turba sororum -
Thamyra: Huc huc, Pierides, volucri concedite saltu:
hic Heliconis opes florent, hic vester Apollo est!
tu quoque, Troia, sacros cineres ad sidera tolle
atque Agamemnoniis opus hoc ostende Mycenis.
- 40
- iam tanti cecidisse fuit! gaudete ruinae
et laudate rogos: vester vos tollit alumnus.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . plurima barba
albaque caesaries pleno radiabat honore.
- 45
- ergo ut divinis implevit vocibus auras,
candida flaventi discinxit tempora vitta
Caesareumque caput merito velavit amictu.
haud procul Iliaco quondam non segnior ore
stabat et ipsa suas delebat Mantua cartas.
|
|