BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Ulrich von Liechtenstein

ca. 1200 -1275

 

Vrowen dienst

 

1255

 

Textgrundlage:

Ulrich von Liechtenstein, Frauendienst

herausgegeben von Reinhold Bechstein

2 Bände, Leipzig 1888    Band 1   Band 2

Text der Lieder:

Deutsche Liederdichter des 13. Jahrhunderts

herausgegeben von Carl Kraus,

Band 1, S. 428-494, Tübingen 1952

 

______________________________________________________________

 

 

 

Prolog   (1 - 7)

 

Erster Dienst   (8 - 1389)

 

Jugendgeschichte (8 - 45)

Turnieren, erster Dienst (46 - 114)

Lied I: Wîbes güete niemen mac

Lied II: In weiz wiech singe

Prosabrief A: Mîn huld und ouch den dienest mîn

Aventiur wie der Ulrich mit siner vrowen wart erst redehaft (115 - 159)

Botschaften (160 - 176)

1. Büchlein: Dîns gelükes walde got

Lied III: Frouwe, liebiu frouwe min

Reimbrief a: Es sprichet manic man

Aventiur von dem turnay ze Frisach (177 - 312)

Botschaften, Ritterschaft (313 - 339)

Lied IV: In dem walde süeze dœne

Reimbrief b: Ich enbiut iu, vrowe, mînen gruoz

Reimbrief c: Du lobest mir vaste den neven dîn

Lied V: Sumer is nu gar zergân

Aventiure wie der Ulrich sinen vinger verlos (340 - 353)

Lied VI: Wê daz mir diu guote

Botschaften (354 - 436)

Lied VII: Wê war umbe sul wir sorgen?

Lied VIII: Wol mich, ez ist ergangen

Lied IX: Nu schouwet wie des meien zît

Lied X: Wie kanstu, Minne, mit sorgen die sinne

Aventiure wie der Ulrich sinen vinger abe sluog und sant in siner vrowen (437 - 469)

2. Büchlein: Owê Minne, wâ ist dîn rât?

Venusfahrt: Aventiure wie der Ulrich in küneginne wise fuor durch diu lant mit ritterschefte (470 - 985)

Prosabrief B: Diu werde küneginne Vênus

Prosabrief d: Vênus, vil edeliu künegin

Reimbrief e: Kunde ich mit worten süezen

f: Ir sult sprechen willekomen

Aventiure von dem turney nach der fart ze Niwenburc (986 - 1123)

Lied XI: Vil sælic Minne, hab ich nu getân

Aventiure wie der Ulrich an uzsetzen stat zuo siner vrowen chome und wie er si gesach (1124 - 1292)

Botschaften (1293 - 1360 )

3. Büchlein: Wol her, friunt, an mînen rât

Lied XII: Wol mich der sinne die mir ie gerieten die lêre

Lied XIII: Hiest des meien hôchgezît

Lied XIV: Owê daz ich bî den wolgemuoten alsô lange muoz belîben ungemuot

Lied XV: Der werlde trôst und al ir werdikeit

Lied XVI: Wil iemen nâch êren die zît wol vertrîben

Lied XVII: Fröit iuch, minne gernde man

Lied XVIII: Er tôre vil tumber, des lîp sî gehaz

Lied XIX: Bî sô grôzem ungelingen

Ulrich scheidet aus dem Dienst (1361 - 1375)

Lied XX: Ir edeln frouwen, ir vil reine minneclîchiu wîp

Lied XXI: Owê des, ich hân verlorn

Lied XXII: Wol her, danket allen guoten wîben

Lied XXIII: Triuwe ist all der werlt ein êre

[Lied XXIIIb: Wolden wîp in stætem muote]

Lied XXIV: Owê der sô sælic wære

Lied XXV: Der Leich

Lied XXVI: Alle die in hôhen muote wellen sîn

Ulrich ist bereit zu neuem Dienst (1376 - 1389)

Lied XXVII: Nu fröit iuch, minne gernde man

Lied XXVIII: In dem luftesüezen meien

Lied XXIX: Sumervar

Lied XXX: Frouwe schœne, frouwe reine

Lied XXXI: Wol dir, sumer, dîner süezen

 

Zweiter Dienst   (1390 - 1835)

 

Aventiure wie der Ulrich im ein ander vrowen nam (1390 - 1399)

Lied XXXII: Hôher muot, nu wis enpfangen

Lied XXXIII: Wizzet, frouwe wol getân

Lied XXXIV: Wichet umbe balde, sorge und angest von der strâze

Lied XXXV: Warnet iuch gar, junge und alde

Lied XXXVI: Got willkomen, herre

Lied XXXVII: Wol mich immer! mîn gemüete

Artusfahrt (1400 - 1609)

Lied XXXVIII: Êren gernde ritter, lât iuch schouwen

Lob der Frouwe, Begegnung, Zeitklage (1610 - 1752)

Lied XXXIX: Er ist komen wider mit gewalde

Lied XL: Ein schœniu maget

Lied XLI: Guot wîp, mîner fröiden lêre

Lied XLII: Frouwe mîn, got gebe dir guoten morgen

Lied XLIII: Wunneclîchen hôhe mîn gemüete

Lied XLIV: Ich bin hôhes muotes

Lied XLV: Wâfen über die gar unguoten

Lied XLVI: Disiu liet diu heizent frouwen tanz

Lied XLVII: Nû hilf, wîbes güete

Lied XLVIII: Frouwe, mîner fröiden frouwe

Lied XLIX: Ein man bedarf wol sinne

Lied L: Was dar umbe ist verswunden

Didaxe (1753 - 1835)

Lied LI: Ich wil durch die frouwen mîn

Lied LII: Wol her alle, helfet singen

Lied LIII: Fliuch, fliuch, trûren, von uns verre

Lied LIV: Wizzet alle daz ich kan

Lied LV: Wol mich, wol mich, wol mich des daz ich hân funden

Lied LVI: Wîchet umbe, lât der guoten

Lied LVII: Mîn muot der muoz stîgen immer

Lied LVIII: Ich bin her bî mînen stunden

 

Epilog (1835 - 1850)

 

________________________________________________

 

Die Inhaltsübersicht orientiert sich an der Frauendienst-Ausgabe

von Franz Viktor Spechtler, Göppingen 1987