Reise um die Welt

mit der Romanzoffischen

Entdeckungs-Expedition

in den Jahren 1815-1818

auf der Brigg Rurik,

Kapitain Otto von Kotzebue.

Text:

Adelbert von Chamisso's Werke

Erster Band. Reise um die Welt, erster Theil

Zweiter Band. Reise um die Welt, zweiter Theil

Leipzig: Weidmannsche Buchhandlung 1836

Digitales Faksimile: Teil 1, Teil 2

(Digitalisierungszentrum Universität Göttingen)

Quelle: Chamissos Werke in einem Band.

Hrsg.: P. Wersig, Berlin/DDR: Aufbauverlag 1977

Die Illustrationen sind den folgenden Seite entnommen:

Faksimile von Louis Choris, Voyage ... (MPG Berlin)

Auswahl-Faksimile von Louis Choris, Voyage ... (Wisconsin History)

______________________________________________________________________________

1. Theil.

Tagebuch.

Titel

Vorwortlich

Einleitend [Autobiographie]

Vorfreude. Reise über Hamburg nach Kopenhagen

Der Rurick. Abfahrt von Kopenhagen. Plymouth

Reise von Plymouth nach Teneriffa

Reise von Teneriffa nach Brasilien. Santa Catharina

Fahrt von Brasilien nach Chile. Aufenthalt in Talcaguano

Von Chile nach Kamtschatka

Nordfahrt von Kamtschatka aus in die Beering-Straße

Von Unalaschka nach Californien. Aufenthalt zu San Francisco

Von Californien nach den Sandwich-Inseln

Abfahrt von Hana-ruru. Radack

Von Radack nach Unalaschka

Von Unalaschka nach den Sandwich-Inseln

Von den Sandwich-Inseln nach Radack

Von Radack nach Guajan

Von Guajan nach Manila

Von Manila nach dem Vorgebürge der Guten Hoffnung

Vom Vorgebürge der Guten Hoffnung nach der Heimath. London. St. Petersburg

2. Theil.

Anhang: Bemerkungen und Ansichten.

Titel

Vorwort

Chile

Notizen des Missionars Pater Alday

Californien

Ueberblick des großen Oceans, seiner Inseln und Ufer

Das Tagallische Alphabet

Vocabularium der Dialekte Chamori (Marianen-Inseln) und von Cap, Ulea und Radack

Die Philippinen-Inseln

Die Marianen-Inseln. – Guajan

Auszug aus den Archiven von San Ygnacio de Agaila

Ueber unsere Kenntniß der ersten Provinz des großen Oceans

Neue Quellen

Kadu

Don Luis de Torres

Geographischer Ueberblick (Mit einer Karte)

Raback, Ralick, Repith-Urur, Bogha, die Cornwallis-Inseln

Die Carolinen-Inseln

Die Penrhyn-Inseln

Die niedern Inseln unter dem 15° S. B. zwischen dem 138° und 149° W. L. – Die Insel Romanzoff

Waihu oder die Oster-Insel. – Salas y Gomez

Die Sandwich-Inseln. – Die Johnstone-Inseln

Methoden Feuer anzumachen

Kamtschatka, die Aleutischen Inseln und die Beerings-Straße

Meteorologie – Magnet

Nachschrift

Berichtigungen und Anmerkungen

Notice sur les îles de Corail du grand Océan