Apologeticum

197

Textus:

Tertullian, Apologeticum

Verteidigung des Christentums

Lateinisch - Deutsch.

Herausgegeben, übersetzt und erläutert

von Carl Becker, München: Kösel 1961

________________________________________________________________

Apologeticum Tertulliani

de ignorancia Ihesu Christi

Synopsis versionum I et II

Versio II, scripta fine anni 197

Pars I  (iniquitas odii contra Christianorum)

Capitulum I.

Capitulum II.

Capitulum III.

Pars II  (praemunitio)

Capitulum IV.

Capitulum V.

Capitulum VI.

Pars III  (adversus intentationem scelerum domesticorum Christianorum)

Capitulum VII.

Capitulum VIII.

Capitulum IX.

Pars IV  (scelera Christianorum in publico, adversus intentationem laesae divinitatis)

Capitulum X.

Capitulum XI.

Capitulum XII.

Capitulum XIII.

Capitulum XIV.

Capitulum XV.

Capitulum XVI.

Capitulum XVII.

Capitulum XVIII.

Capitulum XIX.

Capitulum XX.

Capitulum XXI.

Capitulum XXII.

Capitulum XXIII.

Capitulum XXIV.

Capitulum XXV.

Capitulum XXVI.

Capitulum XXVII.

Pars V  (scelera Christianorum in publico, adversus intentationem laesae maiestatis)

Capitulum XXVIII.

Capitulum XXIX.

Capitulum XXX.

Capitulum XXXI.

Capitulum XXXII.

Capitulum XXXIII.

Capitulum XXXIV.

Capitulum XXXV.

Capitulum XXXVI.

Capitulum XXXVII.

Capitulum XXXVIII.

Capitulum XXXIX.

Capitulum XL.

Capitulum XLI.

Capitulum XLII.

Capitulum XLIII.

Capitulum XLIV.

Capitulum XLV.

Pars VI  (philosophi et Christiani)

Capitulum XLVI.

Capitulum XLVII.

Capitulum XLVIII.

Capitulum XLIX.

Capitulum L.