BIBLIOTHECA AUGUSTANA
Das Nibelungenlied
1190/1200
|
|
Handschrift A
18. Aventiure
|
|
___________________________________________________
<Wie Sigmvnt wider ze lande fvr>
| |
| er sweher Kriemhilde gie da er si vanter sprach ce der kvniginne wir svln in vnser lancwir wæne vnmære geste bi deme Rine sinKriemhilt vil liebiv vrovwe nv vart ir zvo dem lande min |
1014 | Sid daz vns vntriwe ane hat getanhie in disen landen des iwueren edelen mandes svlt ir niht enkelten ich tvon iv triwen schin<durch> iwers mannes liebe vn– des edelen kindes sin |
1015 | Ir svlt ovch vrovwe haben allen den gewaltden iv tet ê Sifrit kvnt der degen baltdaz lant vnd ovch div krone si iv vndertaniv svlen gerne dienen alle Sifrides man |
1016 | Do seite man den knehten si solden riten dando wart michel gahen nach rossen getanbi ir starken vienden was in daz leben leitvrowen vn– meiden hiez man suochen div kleit |
1017 | Do der kvnich Sigmunt wolde sin geritendo begvnde Kriemhilt ir mvoter bitenda si bi ir magen solde da bestando sprach div vrovden arme daz kvnde muolich ergan |
1018 | Wie moeht ich den immer mit ovgen an gesehenvon den mir armem wibe so leide ist geschehendo sprach der ivnge Giselher liebiv swester mindv solt durch din triwe hie bi diner mvoter sin |
1019 | Die dir hant beswert vn– betrvobet dinen mvotder bedarftv niht ze dienste dv cere min eins gvtsi sprach zuo dem reken ia mag ez niht geschehenvor leide mvoz ich sterben swenne ich Hagene solde sehen |
1020 | Des tvon ich dir ze rate vl liebiv swester mindv solt bi dinem bruoder Giselhere sinia wil ich dich ergecen dines mannes totdo sprach div gotes arme des wære mnir Kriemhilde not |
1021 | Do ez ir der ivnge so gvotlich erbot [42a]do begvnde doch flegen vote vnde Gernotvnd ir getriwe mage si baten si da bestansi hete luzel chvnnes vnder Sifrides man |
1022 | Si sint iv alle vromde so sprach Gernotniemen lebet so starker er mvoze ligen totdaz bedenket liebiv swester vn– trovstet iweren mvtbelibet bi den vrivnden ez wirt iv werlichen guot |
1023 | Si lobete Giselhere si wolde da bestandiv ros gezogen waren Sigmvndes manals si wolden riten ze Niblvnge lantez was vf gesovmet al der reken gewant |
1024 | Do gie her Sigmvnt fur Kiemhilde staner sprach zuo der vrovwen Sifrides manwartent bi den rossen nv svlen wir riten hinwan ich vil vngerne hie bi den Burgonden bin |
1025 | Do sprach vrov Kriemhilt mir ratent vrivnde minswaz der ist getriwe ich sul hie bi in sinich habe nimen mage in Niblunge lantvil leit was ez Sigmvnde do ers an Kriemhilde vant |
1026 | Do sprach kvnich Sigmvnt lat ivz nieman sagenvor allen minen magen svlt ir krone tragenvil gewalteclichen als ir habet ê getanir svlt des niht enkelten daz wir den helt verlorn han |
1027 | Vnde vart mit vns wider dvrch iwer kindelindaz sult ir lan vrovwe niht verweiset sinswenne iwer svn gewachset der troestet iv den mvotdi wile sol iv dienen manich kuene degen guot |
1028 | Si sprach min her Sigmunt ia mag ich riten nihtich mvoz hie beliben swaz halt mir geschitbi minen magen die mir helfen klagendo begvnden disiv mere den guoten reken missehagen |
1029 | Si spraken al gelike so moehten wir wol iehendaz vns erste wære leide geschehenwoldet ir beliben bi vnseren vienden hieso geriten hovereise noch helde sorchlicher nie |
1030 | Ir svlt ane sorge got bevolhen varnman git iv guot geleite ich heiz iv wol bewarnzvo iwerm lande min liebez kindelindaz sol vf genade iv guoten reken wol bevolhen sin |
1031 | Do si wol vernamen daz si niht wolde dando weinde al gelike Sigmvndes manwie rehte iæmerlike schiet do Sigmvntvon vrovn Kriemhilde do was im vngemvote chvnt |
1032 | So we der hochzite sprach der kvnich herez geschiht von kvrzwile furbaz nimmer merkvnige noch sinen magen daz vns ist geschehenman sol vns nimmer mere hie ze den Burgonden sehen |
1033 | Do sprachen offenliche Sifrides manez moehte noch div reise in daz lant gan [42b]daz wir noch den fvnden der vns den herren sluochsi hant von sinen magen stark viende genvoch |
1034 | Er kvste Kriemhilde iemerlich er sprachdo si beliben wolde vn– er daz rehte ersachnv riten vrovden ane heim in vnser lantalle mine sorge sint mir erst nv bekant |
1035 | Si riten an geleite von Wormz vber Rinsi mohten wol des mvotes sicherlichen sinob si in vientschefte wrden an gerantdaz sich weren wolde der kvenen Niblvngen hant |
1036 | Si gerten vrlovbes da ze heinen mando sach Gernoten man vnd Gyselheren ganzvo im minneclichen im was sin schade leitdes brahten in wol innen die helde kuene vn– gemeit |
1037 | Do sprach gezogenlike der fvrste Gernotgot weiz wol von himele an Sifrides totgewan ich nie schvlde ich horte ovch nie gesagenwer im hie vient were ich sol in bileich klagen |
1038 | Do gap im gvot geleite Giselher daz kinter brahte sorgen ane die noch bi leide sintden kvnich bi sinen reken heim ze Niderlantwie luzel man der mage darinne vroliche vant |
1039 | Wie si nv gefueren des kan ich niht gesagenman horte hie alle zite Kriemhilde klagendaz ir niemen troste daz herze noch den mvotez entete Giselher der was getriwe vnde guot |
1040 | Prvnhilt div schoene mit vbermvote sazswaz geweinde Kriemhilt vmmere was ir dazsi wart ir gvoter triwen nimmer me bereitsid getet ovch ir vrov Kriemhilt vil herzenlichiv leit |
