BIBLIOTHECA AUGUSTANA
Das Nibelungenlied
1190/1200
|
|
Handschrift C
13. Aventiure
|
|
___________________________________________________
Auentv wie Chriemh' mit ir man zer hochgecite fvr
| |
| lle> ir vnmvze die lazen wir nv sinvn– sagen iv wie Chriemh' vn– ovch ir magedinzer hochgecite fvoren von Nibelunge lantnie getrugen moere so manic herlich gewantVil der leitschrine man schicte zv den wegendo reit mit sinen frivndin Sivrit der degenvn– ovch div kuniginne vf hoher frevden wanir frevde mvse leider mit grozem iamer sit zergan |
787 | Da heime si do liezen ir beider kindelinbeliben in ir landen daz mvos et also sinvon ir hovereise erstunden starchiv servater vn– mvoter gesach daz kindel nimmer mer |
788 | Da mite reit der herre der kunic Sigemuntsolder der getrowen wie ez im nach der stuntzer hochgecite ergienge ern het ir niht gesehenia chunde im in der werlde leider nimmer geschehen |
| oten man fvr sande die div mære sagten dardo reit ovch in engegene mit maniger liehten scharvil der gvten degene der Guntheres mander wirt sich gegen den gesten sere vlizen began |
790 | Er gie zv Prvnhilde da er si sizzen vantwie enpfie et ivch min swester do ir chomet in daz lantsam svlt ovch ir enpfahen daz Sivrides wipdaz tvn ih sprach div frowe <daz> hat verschuldet wol ir lip |
791 | Do sprach aber Gunther si choment vns morgen frvonv ir si welt enpfahen da grifet balde zvodaz wir ir in der buorge niht erbiten hiemir chom in manigen ziten so rehte lieber geste nie |
792 | Ir meide vn– ovch ir frowen die hiez si do zehantsvchen gvtiv chleider die besten die man vantdie si wol mit eren vor gesten mohten tragenwie gern si daz tæten daz mac man lihte gesagen |
| vch ilten in do dienen die Guntheres manalle sine degene der wirt zv sich gewanda reit div kuniginne mit ir frowen mitegegen den lieben gesten al nach friuntlichem site |
794 | Mit wie getanen eren man die geste enpfiesi dvhte daz frov Chriemh' Prunh' nieso rehte wol enpfienge in Burgonden lantdie si ê niene gesahen den wart vil hoher mvot erchant |
795 | Nv was ovch komen Sivrit mit den sinen manman sach die helde wenden wider vn– dandes veldes allenthalben mit vngefvgen scharndringen vn– stovben chunde niemen da bewarn |
796 | Do der wirt des landes Sivriden sachvn– ovch Sigemunden wie gutlicher sprachnv sit mir groze willechomen vn– al den vriunden minder iwer hovereise svln wir hochgemvte sin |
| v lone iv got sprach Sigemunt der ere gernder mansit daz ivch min svn Sivrit ze friunde gewando rieten [30v]mine sinne daz ich ivch solde sehndo sprach der wirt zem gaste nv ist mir liebe dran geschehn |
798 | Sivrit wart enpfangen als im daz wol gezammit vil grozen eren im was da niemen gramdes half mit grozen zvhten Giselher vn– Gernotich wæne man ez gesten nie so minneklich erbot |
799 | Do nahten zvo zein ander der zweier kunige wipda wart vil sætil lære maniger schonen frowen lipwart von rechen <handen> erhaben vf daz grasdie frowen gerne dienten waz der mit vnmuozen was |
800 | Do giengen zvo zein ander div minneklichen wipdes was in grozen freuden uil maniges rechen lipdaz ir beider grvzen so schone wart getando sahe man vil der degene mit zvhten bi den frowen stan |
801 | Daz herrenlich gesinde sich uiengen bi der hantin zvhten groze nigen des man vil da vantvn– chussen minnekliche von frowen wolgetandaz was liep ze sehene den <kunigen> vn– ir beider man |
| ine biten da niht langer si riten zv der statder wirt den sinen gesten daz wol erzeigen batdaz man si gerne sæhe in Buregonden lantvil manigen pvneyz richen man vor den iuncfrowen vant |
803 | Vzer Tronege Hagene vn– ovch Ortewindaz si gewaltich wæren daz wart da vil wol schinswaz si gebieten wolden daz torste niemen lanvon in wart michel dienest den edeln gesten getan |
804 | Vil schilde hort man schellen da zem burgetorvon stichen vn– von stozen vil lange habt der vorder wirt mit sinen gesten e daz si komen drinia gie in div stunde mit vil grozen vreuden hin |
805 | Fvr den palas richen mit frevden si do ritenvil manigen pfellel spæhen rich vn– wol gesnitensach man vber sætele den frowen wolgetanallenthalben hangen do chomen Guntheres man |
806 | Die hiezen si do fvren balde an ir gemachvnder wilen blichen man Prunh' sachan frowen Chriemh' div schone was genvochir varwe gegen dem glanze den schin vil herlichen trvoch |
| llenthalben schallen ze <Wormez> in der stathort manz gesinde der wirt den marschalch batDanchwart Hagenen brvder er solde ir selbe pflegendo begunder daz gesinde harte gvtliche legen |
808 | Da vze vn– oech dar inne spisen man si lieez enwart deheiner geste baz gepflegen nieallez daz si wolden des was man in bereitder chunich was so riche daz da wart niemen niht verseit |
809 | Man dient in friuntliche vn– ane allen hazder wirt do ze tische mit sinnen gesten sazdo mvse sizzen Sivrit als er ê het getanmit im gie ze tische vil manic wætlicher man |
810 | Einlife hundert rechen an dem ringe sinmit im zem ezzen sazen Prunh' div kunigingedaht daz eigen holde niht richer chunden we[31r]sensi was im noch so wæge daz si in gerne lie genesn |
| lda der wirt mit frevden mit sinen gesten sazvil der richen chleider wart von wine nazda die schenchen solden zv den tischen ganda wart vil voller dienest mit grozem willen getan |
812 | So man ze hochgeciten lange hat gepflegenfrowen vn– meide hiez man schone legenvon swannen si dar chomen der wirt in willen trvochmit vil grozen zvhten man gab in allen genvoch |
813 | Do div naht het ende vn– daz der tac erscheinvz den leitschrinen vil manic edel steinerluht in gvter wæte die rvorte frowen hantdo wart dar fvr geschuochet vil manic herlich gewant |
814 | E daz ez vol ertagete do chomen fvr den salvil ritter vn– knehte do hvop sich aber schalvor einer frvo messe die man dem kunige sanchda riten iunge degene daz mans in mvse sagen danch |
815 | Lvot un– ane maze manic pusvon erdozvon trumben vn– floyten wart der schal so grozdaz Wormez div vil wite dar nach vil lvte erschaldie hochgemvten degene zen rossen chomen vber al |
816 | Do hvop sich in dem lande harte hoh ein spilvon manigem gvten degene der was da harte vilden ir tvmbiv hercen rieten hohen mvotder sah man vnder schilde manigen zieren rechen gvot |
817 | In div venster sazen div herlichen wipvn– vil der schonen mægede gezieret was ir lipsi sahen kurcewile von manigem chvnem mander wirt mit sinen degenen selbe riten da began |
818 | Also vergie ir wile div dvhte si niht lancdo horte man zem tvome vil maniger glocken chlanchdo chomen in die more die frowen riten danden edeln kuniginnen volget vil manic chune man |
819 | Si stunden vor dem mvnster nider vf daz grasPrunh' ir gesten dannoch vil wæge wassi giengen vnder chrone in daz mvnster witdiv liebe wart sit gescheiden daz frumte groezlicher nit |
820 | Do si gehorten messe si fuoren wider danmit vil grozen zvhten man sach si sider ganze tische minnekliche ir frevde nie gelachda zer hochgecite vnz an den einliften tac |
821 | Do gedaht div kuniginne ine mac niht langer dagnswie ich daz gefuge Chriemh' mvz mir sagenwarumbe vns also lange denn zins versezzen hatir man derst unser eigen der vrage han ich cheinen rat |
822 | Svs warte si der wile als ez der tivfel rietdie frovde vn– ovch die hohgecit mit iamer si do schietdaz ir lach amme hercen ze lieht ez mvse chomendes wart in manigen landen von ir iamers vil vernomen |
