BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Heinrich Wittenwiler

vor 1387 - nach 1410

 

Der Ring

 

1408/10

 

Quelle:

Grundlage des Textes ist die Ausgabe

von Edmund Wießner (Leipzig 1931).

Er hat den Text der Handschrift normalisiert, ohne

allerdings die dabei angewandten Regeln explizit anzugeben.

Bei der vorliegenden Ausgabe sind der unvollständigen

digitalen Version im Oxford Text Archive

die Verse 8810 bis 9699 hinzugefügt.

Der Buchstabe i/I mit darübergestelltem e

ist durch î/Î ersetzt.

 

_________________________________________________________________________

 

 

 

Zu den Randlinien:

Wittenwiler hat seinen Text am linken Rand und z. T. auch innerhalb der Verse (nach v. 3817 und nach v. 4081) mit grünen und roten Linien markiert, die der Forschung nach wie vor beträchtliche Schwierigkeiten bereiten. Er selbst sagt dazu: «Die rot [Linie] die ist dem ernst gemain, /Die grüen ertzaigt uns törpelleben.» (Verse 40/41). In der vorliegenden Ausgabe sind die Linien durch einen grünen senkrechten Strich I bzw. durch ein rotes Ausrufezeichen ! wiedergegeben.

 

Manuskript

Prolog

1. Teil:   Die Brautwerbung

2. Teil:  Die Hochzeit von Bertschi und Mätzli

3. Teil:   Der Krieg der Dörfer