BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Sappho

ca. 630 - post 590

 

Epithalamium neohellenicum

 

Textus:

in: Sappho Lieder, p. 223

ed. Max Treu, München 1954

 

___________________________________________________

 

 

 

Σᾶς πήραμε, σᾶς πήραμε μιάν ὄμορφη κοπέλλα.

Μᾶς πήρατε, μᾶς πήρατε μιά παλιοκατσιβέλα.

Σᾶς πήραμε, σᾶς πήραμε τόν οὐρανό με᾽ τἆστρα.

Μᾶς πήρατε, μᾶς πήρατε μιά χαλασμένη γλάστρα.

Σᾶς πήραμε, σᾶς πήραμε φλουρί κωσταντινᾶτο.

Μᾶς πήρατε, μᾶς πήρατε βαρέλι δίχως πάτο.

Σᾶς πήραμε τό ρόϊδο.

Μᾶς πήρατε τό ρόζο.