Seine Berufung an die Hochschule Augsburg erhielt Jens Gattermann im Frühjahr 2013. Als Professor für Bodenmechanik, Grundbau, Felsmechanik, Spezialtiefbau und Tunnelbau lehrt er in den Studiengängen Bauingenieurwesen (Bachelor), Allgemeiner Ingenieurbau (Master mit Schwerpunkt Tiefbau und Infrastruktur) und Project-Management (Master).
Nach seinem Bauingenieurstudium von 1990 bis 1995 an der Rheinisch Westfälischen Hochschule Aachen und am Imperial College in London, machte er sein Diplom an der RWTH Aachen. Im Anschluss an sein Studium hat er bis 1999 als Assistent und später als Oberingenieur/ Akademischer Rat am Institut für Grundbau, Bodenmechanik, Felsmechanik Aachen gearbeitet. Hier hat er im Rahmen seiner Forschungstätigkeit über ein Abdichtungsbauwerk aus hochverdichtetem Bentonit im Steinsalz des Endlagers Morsleben promoviert.
Nach dem Abschluss der Promotion war Professor Gattermann zunächst für einige Jahre in der Bauindustrie u.a. als Bauleiter und später als Prokurist in einem Ingenieurbüro beschäftigt. Bei zahlreichen Bauwerken und Großprojekten war er in der Planung, Ausschreibung und der Bauabwicklung, u.a. als Oberbauleiter erfolgreich tätig.