Gendergerechte Sprache an der Hochschule Augsburg

Die Hochschule Augsburg ist eine weltoffene Bildungseinrichtung. Alle Studierenden, Beschäftigten, Besucherinnen und Besucher sollen sich hier in einem Klima des gegenseitigen Respekts akzeptiert fühlen. Auch gendergerechter Sprache – gesprochen und geschrieben – kommt dabei eine entscheidende Rolle zu.

Aus der Hochschule heraus haben die Anfragen zum Thema in den vergangenen Jahren zugenommen: Immer wieder erkundigen sich Hochschulangehörige bei der Pressestelle oder beim Frauenbüro, ob und wie in der Hochschulkommunikation gegendert werden kann. Auf dieser Seite finden Interessierte daher die Empfehlungen für eine gendergerechte Sprache an der Hochschule Augsburg, ebenso weiterführende Links, Tipps und Literaturhinweise zum Thema. 

Bitte beachten Sie: Die Empfehlungen zur gendergerechten Sprache wurden im April 2022 erstellt und seitdem nicht überarbeitet. Sie berücksichtigen daher nicht den Kabinettsbeschluss des bayerischen Ministerrats vom 19. März 2024. Demnach wurde die Allgemeine Geschäftsordnung für die Behörden des Freistaats Bayern (AGO) mit Wirkung zum 1. April 2024 klarstellend geändert. Im Geltungsbereich der AGO sind nach dem neuen Art. 22 Satz 2 AGO mehrgeschlechtliche Schreibweisen durch Wortbinnenzeichen wie Genderstern, Doppelpunkt, Gender-Gap oder Mediopunkt explizit unzulässig.

Wir bitten alle Beschäftigten der THA, dies zukünftig im dienstlichen Kontext zu beachten. 

• https://www.genderleicht.de/schreibtipps/
• https://geschicktgendern.de/tipps-und-tricks/geschicktes-gendergerechtes-formulieren/

• https://geschicktgendern.de/
• https://www.genderator.app/wb/index.aspx (Nicht alle genannten Ausrücke sind tatsächlich anwendbar, einiges wirkt sperrig)
• https://genderapp.org/

Das Frauenbüro der Hochschule Augsburg bietet eine Reihe von Büchern, unter anderem auch zum Thema gendergerechte Sprache, zum Ausleihen an. 

Seit November 2021 ist die Frauenbibliothek in die Hochschulbibliothek integriert. Alle Bücher sind unter der Sondernummer 131 katalogisiert und im Info Guide der Hochschulbibliothek über die Sucheingabe 131/* im Überblick einzusehen. Der Regalstandort in der Hochschulbibliothek befindet sich neben Raum H2.13

Weitere Bücher zum Thema Gendern finden sich über die Stichwortsuche im Infokatalog. 

• "Gott+": Junge Katholiken und Katholikinnen gendern Gott (BR Nachrichten, 5. April 2022)
• Aus Politik und Zeitgeschichte - Geschlechtergerechte Sprache (Zeitschrift der Bundeszentrale für politische Bildung, 31. Januar 2022)

Am 24. Mai 2022 hat Noah Fleischer von der Linguistischen Unternehmensberatung einen Online-Vortrag „Gendergerechte Sprache: Themen, Trends und keine Shitstorms" für Beschäftigte und Studierende der Hochschule gehalten. 

Die Präsentation ist hier abrufbar (Log-in erforderlich):