BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Caesarius Heisterbacensis

ca. 1180 - ca. 1240

 

Dialogus miraculorum

 

Index

 

________________________________________________________________

 

 

 

Index

in Caesarii Heisterbacensis

dialogum.

 

Confluentiae. Apud Rud. Frid. Hergt. MDCCCLVII.

____________

 

A    B    C    D    E    F    G    H    I/J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    X    Y    Z

Addenda

 

 

A

 

Abraham Coloniensis I, 360.

Absalon abbas in Sprenkirsbach I, 255.

Achon (Accon, St. Jean d'Acre) in Syria I, 185. II, 226.

Aczelina monialis I, 225. 364. II, 336. 351. 352.

Aczelina fuit S. Bernardi abbatis consanguinea: quam archiepiscopus Coloniensis in suam dioecesim

evocarat, ut monialibus consuetudines ordinis Cistertiensis demonstraret.

Adam monachus de Lucka II, 23. 33. 95. 142. 287.

Adam sacerdos ad S. Andream Coloniae I, 355.

Adolphus archiepiscopus Coloniensis I, 102. 349. II, 134. 302. 303.

Adolphus episcopus Osinburgensis I, 29.

Adolphus comes de Monte I, 301.

Adolphus conversus de S. Agatha I, 312.

Adolphus sacerdos de Ditkirgen I, 288.

Adolphus sacerdos de Dyeferne II, 169.

Advocatorum malorum poena I, 72. II, 304.

S. Aegidii (de St. Gilles) comes I, 302.

S. Aegidii Vita I, 145.

Aethna mons inferni os II, 326.

S. Agatha martyr I, 201.

S. Agathae abbatia ordinis Cistertiensis diocesis Leodiensis I, 312. Anno 1216 conventus S. Agathae

translatus est ad Vallem Dei, coenobium a Lothario comite de Hochstaden eodem anno

fundatum prope Daelhem oppidum inter Leodium et Aquisgranum.

B. Agnetis anima in coelum defertur I, 49.

S. Albani ecclesia Namurcensis I, 86.

Albericus abbas Cistertiensis I, 6.

Albero conversus in Heisterbach I, 311.

Albero sacerdos in Hildinsheim II, 179.

Albertus canonicus maioris ecclesiae Coloniae II, 74.

Albertus episcopus Maguntinensis I, 16.

Albertus Scothart II, 224.

Albia (Albis) fluvius II, 297.

Albienses haeretici I, 300. II, 105. 250. Eorum in sacerdotem crudelitas II, 31. mircula II, 175.

Aldindorp (Klein-Altendorf) villa prope Rheinbach II, 56.

Aldinsele (Oldenziel, Oldenzaal) oppidum Twenthiae II, 164.

Aleidis abbatissa Monasterii Westfaliae II, 195.

Aleidis de Molsberg comitissa de Froizbreth I, 285. II, 8.

Aleidis matrona in Gurzenich II, 311.

Aleidis monialis in Lancwaden I, 125.

Aleidis monialis in Rindorp II, 344.

Aleidis priorissa in Fusinnich I, 54.

Aleidis uxor Wirici militis de Girzene II, 150.

Alexander III Papa I, 87. II, 69.

Alexandor prior in Hemmenrode I, 282.

Alkazer (Alcacer do Sal) Sarracenorum castrum in Lusitania II, 137. [= Alkcázar de S. Juan ?]

Allardus monachus de Lucka II, 287.

Allardus novicius in Heisterbach II, 164. 255. 265.

Almericus Carnotensis magister Parisiensis I, 304. 307.

Alna abbatia ordinis Cistertiensis D. Leodiensis fundata anno 1148 prope oppidum Thuin

I, 13. 150. 220. II, 314.

Amandus civis Lovaniensis I, 386.

Ambula (Ambele, Amel) villa ad fluvium eiusdem nominis, prope oppidum S. Vith I, 321. 338:

ubi verba sic sunt ordinanda: «In villa quadam dioecesis Coloniensis quae

Ambula vocatur, ante paucos annos campanarius fuit.»

Anathasia sodalis S. Ursulae II, 154.

Andernachum oppidum ad Rhenum I, 322. II, 326.

S. Andreae ecclesiae Coloniensis turris fulmine incensa II, 237.

Andreas magister Spirensis I, 234.

Andreas quidam Parisiensis I, 26.

Angelorum certamen cum daemonibus de usurarii anima I, 103.

Anglorum cum Francis bellum II, 250.

S. Anno archiepiscopus Coloniensis I, 99. II, 139.

Anrode Ainrode Aynrode Haynrode (Anrath) villa prope Neersen II, 177.

Anselmus miles de Lisere II, 256.

Anthonius abbas II, 96.

S. Apostolorum ecclesia Coloniensis II, 134 sq.

S. Apostolo per candelas eligendi mos II, 129. 133.

Aquisgrani (Aachen) I, 291. 334. II, 144. 236. 260.

Arabia I, 320.

Arcturus sive Artus rex I, 205. II, 325.

Are (Altenahr) castrum I, 30. 316.

Argentina oppidum I, 133: ubi corrigendum: «quae et Strazburg.» Conf. Act. Apost. 13, 9.

Arinsburgh Arnisberg (Wedinghausen iuxta Arnsberg) monasterium ordinis Praemonstratensis

D. Coloniensis II, 354.

Arnisberg (Arnsberg) oppidum I, 252. 332.

Arnoldus abbas Cistertiensis archiepiscopus Narbonensis I, 301. II, 71.

Arnoldus haereticus Coloniae exustus I, 298.

Arnoldus monachus Claustrensis II, 54. 270.

Arnoldus monachus Heisterbacensis I, 121. 249. II, 177.

Arnoldus monachus Vilariensis II, 149.

Arnoldus pastor in Burgende I, 183.

Arnoldus sacerdos Bonnensis I, 121.

Arnoldus scultetus Aquensis filius Helswindis de Giemenich I, 54. 362.

Arnoldus servus Walteri de Birbech II, 52.

Astrada matrona Coloniensis I, 363.

Attrabatensis civitas (Arras) I, 130.

Augusta (Augsburg) I, 48. 50.

 

 

B

 

Babylon II, 248.

Bacheim villa prope Frechen I, 253. II, 301.

Baldemarus ministerialis palatini comitis Rheini II, 60.

Baldewinus V comes Flandriae I, 86.

Baldewinus VI comes Flandriae et rex Graeciae I, 86. II, 7.

Baldewinus monachus in Relaxhusen I, 212.

Bauwaria I, 279.

Bauwaria dux II, 292. 329.

Beatrix monialis II, 42.

Bediam villa Frisiae II, 245.

Behemoth luxuriae praeest I, 258. II, 41.

Belle (Buschbell) villa iuxta Frechen II, 215.

Beluacensis (de Beauvais) episcopus II, 248.

S. Benedictus I, 7. 21. 50. 247. 388. II, 11. 147. 298. 340. 344.

Benigna abbatissa in Monte S. Salvatoris II, 344.

Benneco miles de Palmirsdorp I, 21.

Berge (Berg) villa prope Altenahr II, 263.

Bergis (Altenberg): vide Mons.

Bergis (Walberberg): vide Mons S. Walburgis.

S. Bernardi abbatia ordinis Cistertiensis in Groot Aedwert prope Gröningen

II, 4. 5. 247. 295.

S. Bernardus abbas Claraevallis I, 6. 7. 12. 16. 23. 26. 62. 85. 120. 159. 172. 179. II, 268.

Bernardus de Lippa II, 193. 243. Bernardus Bernardi comitis Lippiensis filius,

habitum Cistertiensem in Campo S. Mariae induit, ubi et abbas effectus,

sanctis moribus subditos informavit, et in Livoniam profectus, evangelium

propagavit, atque episcopus consecratus, sancttissimo fine quievit.

Bernardus canonicus ecclesiae maioris Coloniae II, 182.

Bernardus dux Saxoniae II, 236.

Bernardus monachus in Claravalle I, 265.

Bernardus monachus in Heisterbach I, 28. 67. 70. 116. 181. II, 138. 169. 180.

Bernardus Monasteriensis II, 308.

Bernardus subdiaconus Parisiensis haereticus I, 304.

Bernardus canonicus S. Apostolorum ecclesiae Coloniae II, 211.

Bertholphus dux Ceringiae II, 236. 325.

Bertholphus imo Otto palatinus de Wittillinbach I, 378.

Bertholphus sacerdos de Holchoim I, 68.

Bertradis inclusa de Volmuntsteine I, 332. II, 338.

Bertrammus episcopus Metensis I, 299.

Bertrammus monachus de Karixto II, 45.

S. Berwardus II, 145.

Bethbure (Bedburg) monialium coenobium ordinis Praemonstratensis prope Cliviam

II, 255.

Bethwerde villa Frisiae II, 289.

Biders (Beziers) oppidum I, 302.

Birbech (Bierbais, Bierbeek) villa prope Lovanium: vide Walterus.

Bituricensis (Bourges) episcopus I, 100.

Bizunzium (Besançon) oppidum I, 296.

Blitirsdorp (Plittersdorf) villa ad Rhenum prope Bonnam I, 234.

Bonavallis (Bonnevaux) abbatia ordinis Cistertiensis D. Viennensis in Gallia prope

Viennam I, 46. 142.

S. Bonifacius II, 245.

Bonlant (Bolanden) castrum in Palatinatu iuxta Kirchheim-Boland II, 127. 232.

Bonna I, 84. 322. 373.

Bonnensis ecclesia collegiata S. Cassii I, 225. de canonicis eiusdem ecclesiae I, 121. II, 124.

Bredehorn monilium coenobium ordinis S. Benedicti in Frisia II, 338.

Briseke (Nieder-Breisig) villa ad Rhenum prope Andernach I, 121. 309. 323. II, 10. 360.

Brixa (Brescia) oppidum II, 251.

Brubach (Braubach) oppidum prope Ehrenbreitstein II, 37.

Brugge oppidum I, 181.

Brunisbach (Brumbach) abbatia ordinis Cistertiensis D. Herbipolensis prope

Wertheim I, 206.

S. Bruno I Saxo episcopus Coloniensis I, 99. 349.

Bruno IV comes Seynensis episcopus Coloniensis II, 58.

Bruno de Flitirt, pater et filius II, 323 sq.

Brunswich (Braunschweig) I, 212.

Bruwilre (Brauweiler) abbatia ordinis S. Bendedicti prope Coloniam I, 359. II, 138. 142.

Bucka ecclesia conventualis Saxoniae II, 142.

Bude (Pütt) villa prope Waldenrath et Heinsberg II, 142.

Burban Burbon (Bourbon-l'Archambaud) oppidum prope Moulins II, 193.

Burge villa I, 337.

Burgende villa I, 183.

 

 

C

 

Cabilonensis (de Chalons sur Saône) episcopus I, 6.

S. Caeciliae coenobium virginum nobilium Coloniae I, 260.

Caesarius Dialogi huius auctor I, 24. 261. II, 248.

Caesarius abbas Prumiensis de Milendonk castro prope Nussiam oriundus I, 64. 276. 315. 381. II, 351.

Caesarius miles in Wintere I, 224.

Calixtus Papa I, 87.

Cameracum (Cambray) I, 132.

Cameracensis episcopus: vide Johannes.

Campus (Kloster-Kamp) abbatia ordinis Cistertiensis, a Frederico archiepiscopo Coloniensi

anno 1122 fundata non procul a Rhenoberga I, 29. 69. 214. 230. 294.

Campus S. Mariae (Marien-Campe, Marienfeld) abbatia ordinis Cistertiensis D. Monasteriensis,

anno 1185 fundata prope Sassenberg II, 195. 200.

Carpania (Kerpen) villa II, 261.

Kerpensis ecclesia collegiata S. Martini II, 260.

Cassele (Ober-Cassel) villa prope Königswinter I, 192: ubi lectio vulgata est revocanda:

«turris villae nostrae in Cassele.»

Cella (Chelles) villa prope St. Denis I, 304.

Cellarium II, 72.

Ceringia (Zähringen): vide Bertholphus.

Christianus cellerarius in Bruwilre I, 359.

Christianus decanus Bonnensis I, 343. 373.

Christianus Bonnensis monachus Heisterbacensis II, 314.

Christianus episcopus Maguntinensis I, 100.

Christianus monachus Claustrensis I, 286. II, 17.

Christianus monachus Heisterbacensis I, 198. II, 343.

Christina monialis in Monte S. Walburgis II, 28. 82. 117.

Chusi II, 267. Caesarius in Omeliis ineditis: «Chusi Arachites secretarius erat David.

Quidquid autem in scripturis occultum est, nec patrum exposicione revelatum,

dicitur esse de occultis Chusi.»

Ciprus insula II, 251.

Cistercium (Citeaux) abbatia D. Cabilonensis, quinque circiter leucis distans a Divione

oppido Burgendiae I, 5. II, 256.

Claravallis (Clairvaux) abbatia D. Lingonensis, a Theobaldo Campaniae comite

anno 1115 fundata prope oppidum Bar sur Aube I, 7. 9. 99. 170. 265. II, 336. 342. 362.

Claruscampus abbatia ordinis Cistertiensis in Frisia non procul ab oppido Dokkum

anno 1165 fundata II, 289. 295. 337.

Claustrum id est Hemmenrode. Vit. B. David. Cap. 2: «Beatus autem Bernardus -

ad locum saepedictum visitandi gratia venit: quem cum undique montibus

et silvis circumseptum atque inclusum conspiceret, recte Claustrum censuit

nominandum.»

Clementia monialis Nivellensis II, 294.

S. Clodowaldi ecclesia (St. Cloud) I, 304.

Cluniacum (Clugny, Cluny) abbatia ordinis S. Benedicti in Burgundia II, 32.

Cogheme (Cochem) oppidum ad Mosellam II, 173.

Colemies grangia Alnensis monasterii I, 150.

Colonia obsessa I, 103. II, 119. dioecesis vastatio I, 24. 379.

Coloniae haeretici combusti I, 298. incendium II, 134. Terrae motus II, 252.

Compostella Hispaniae civitas Jacobi apostoli reliquiis clara I, 314. 377. 384. II, 130. 262.

Confluentia (Coblenz) I, 235. II, 253.

Conradus cellerarius in Heisterbach II, 296.

Conradus conversus in Heisterbach I, 203. II, 98.

Conradus Thuringus monachus in Heisterbach I, 33. 40. 281. 297. II, 296.

Conradus Rufus pistor in Heisterbach I, 234.

Conradus canonicus S. Andreae Coloniae I, 252.

Conradus praepositus maioris ecclesiae Coloniae II, 182.

Conradus praepositus S. Severini Coloniae II, 258.

Conradus scholaris Coloniensis I, 241. conf. I, 35.

Conradus decanus Spirensis I, 130.

Conradus episcopus Halberstadensis I, 64.

Conradus episcopus Hildinshemensis II, 350.

Conradus episcopus Portuensis et cardinalis I, 152. 302. II, 306.

Conradus miles in Linse I, 98.

Conradus prior Loci S. Mariae II, 154. 178. 346.

Conradus II rex Romanorum I, 12.

Conradus sacerdos de Rinkasle II, 323.

Constantinopolis I, 200. II, 7. 127. 250.

Constantinus monachus Heisterbacensis I, 365. II, 168.

Corbeya (Corvey) abbatia ordinis S. Benedicti D. Paderbornensis iuxta

oppidum Höxter II, 349.

Corbeiensis abbas Widekindus cum aliis Praelatis, Principibus et Nobilibus

anno 1198, cum Otto eligeretur in regem, Coloniae fuit.

Cottinforst silva prope Bonnam II, 319.

Covardia (Cövorden) oppidum Drenthiae II, 180.

S. Crisantii (Chrysanthi) monasterium in Münstereifel I, 228. II, 39.

Priore in loco iuxta codices legendum: «Scholasticus quidam vocatus fuit.»

In monasteriis monachi quidem munere Scholastici fungebantur; nonnunquam

tamen viri docti ab abbate vocati.

Cromatius (Chromatius) praefectus Urbis II, 249.

Cumis (Comum, Como) II, 251.

Curbuel (Corbeil) oppidum ad Sequanam fluvium I, 304.

Cussele (Kussel) villa in Palatinatu prope Kaiserslautern II, 60.

Cynna (Cinna, Zinna) abbatia ordinis Cistertiensis D. Magdeburgensis,

haud procul ab oppidulo Jüterbock II, 297.

 

 

D

 

Damascus I, 186.

Damiata II, 4. a Christianis obsessa II, 102. 248. civium in crucifixi imaginem iniuria divinitus punita

I, 303. II, 102.

Danial abbas in Sconauia prope Heidelberg I, 36. 82. 107. 214. 344. II, 40. 178. 211. 260. 338.

Daniel monachus Claustrensis II, 44. 90.

Daniel scholasticus apud monasterium S. Crisantii II, 39.

David Dinantius, Parisiis regebat in artibus atque in theologia I, 307.

David Florentius monachus in Claustro I, 10. 87. II, 268. 270. 275. 279. 282. 352. 358.

Derlar (Dorlar) villa prope Wetzlar II, 6.

Dinge castrum prope Ultraiectum I, 25.

Dirina filia Guntheri in Stamheim II, 313.

Ditkirgen monialium coenobium ordinis S. Benedicti in oppido Bonnensi I, 288. II, 124. 230. 351.

Divio (Dijon) oppidum I, 326.

Docheym (Dokkum) villa Frisiae II, 245.

Dollindorp (Dollendorf) villa haud procul ab Heisterbach II, 98.

Dominicus I, 304: ubi ante Elmandus Acolitus codex B haec addit verba: «similiter Dominicus

socius eius qui septem annis in theologia studuerat.» Conf. Martene et Durand

Thesaur. Nov. Anecd. Tom. IV. p. 165.

Drachinfels castrum II, 318.

Dudo haereticus Parisiensis I, 304.

Duentia (Twenthia) regio Transisalaniae I, 183.

Dulre villa II, 265.

Duseberg (Duisburg) oppidum II, 240.

Dyeferne (Dieveren) oppidum Drenthiae II, 169.

S. Dyonisii (St. Denis) abbatia ordinis S. Benedicti I, 367.

 

 

E

 

Eberbachum abbatia ordinis Cistertiensis prope urbem Moguntinam I, 312. II, 73. 174. 208. 221.

Eborensis (de Evora) episcopus II, 137.

Eleumata sodalis S. Ursulae II, 151.

Elizabeth abbatissa in Hovene I, 329.

Elizabeth monialis in Hovene I, 330.

Elizabeth monialis in Rindorp II, 343.

Elizabeth magistra in Sconauia II, 39.

Elizabeth de Sconauia soror Egberti abbatis II, 46.

Ellendorp (Eilendorf) villa non multum distans ab Aquisgrano II, 246.

Elmandus haereticus Parisiensis I, 304.

Elyzacia (Elz) villa prope Hadamar II, 238.

Elzelo (Elsloo) villa prope Traiectum ad Mosam II, 218.

Emelricus episcopus Laudunensis I, 366.

Engilbertus archiepiscopus Coloniensis I, 96. 154. 373. II, 37. 207. 322. In loco I, 301 solus codex C

habet verba: «Engilbertus tunc Praepositus, postea Archiepiscopus Coloniensis,

et frater eius.»

Engilbertus caecus I, 361.

Ensfridus decanus S. Andreae Coloniae I, 345. II, 293.

Enthenich (Endenich) villa iuxta Bonnam II, 183. 318.

Erkenbaldus ex illustri Burbonum familia II, 193.

Erkinbertus Andirnacensis II, 326.

Erwinus canonicus maioris ecclesiae Coloniae II, 303.

Erwinus sacerdos Coloniensis II, 210.

S. Eucharius episcopus Treverensis II, 146.

S. Eucharii monasterium (II, 347) postea accepit nomen S. Mathiae: quod vide Eufemia abbatissa

virginum XI millium Coloniae II, 154.

Eufemia monialis in Hovene I, 328.

S. Eugenia I, 47.

S. Euphrosyna I, 47.

Eustachius abbas Claustrensis I, 256. 283. II, 64. 163.

Eustachius sacerdos Coloniensis I, 135.

Everhardus burgravius Arebergensis et Coloniensis II, 8.

Everhardus clericus Hildinshemensis I, 356.

Everhardus conversus Claustrensis II, 228.

Everhardus frater Godescalci de Volmuntsteine I, 308.

Everhardus miles de villa Ambula I, 321.

Everhardus miles II, 324.

Everhardus monachus in Oesbroeck II, 292.

Everhardus plebanus S. Jacobi Coloniae I, 15. 266. 348. 355.

Everhardus scholasticus S. Andreae Coloniae II, 210.

Everhardus sacerdos in Anrode II, 177.

Everwach servus episcopi Traiectensis II, 332.

Evirgeldus conversus Vilariensis I, 153.

Eynolphus Templarius II, 360.

 

 

F

 

Falkinstein castrum Eifliae iuxta Bauler I, 276.

Ferraria oppidum I, 384.

Firmatis (La Ferté) abbatia ordinis Cistertiensis D. Cabilonensis anno 1113 fundata per Savarium

eiusque filium Guilelmum dominos de Vergy, ad Gronam fluvium I, 6.

Fitriacum Vitriacum (Vitry-le François) oppidum ad Matronam fluvium II, 312.

Flammingi II, 323.

Flitirt Flittere (Flittard) villa prope Mühlheim ad Rhenum II, 323 sq.

Floreffia coenobium ordinis Praemonstratensis anno 1121 fundatum a Godefrido comite Namurcensi

haud procul a Namurco I, 78. II, 13. 64.

Florentius abbas de Campo S. Mariae II, 195.

Florinus praepositus in Insula S. Nicolai I, 255.

Folco magister Treverensis II, 304.

Folcesrode (Volckenrode) abbatia ordinis Cistertiensis D. Moguntinae, anno 1131 ab Helinburge

comitissa de Gleichen fundata, tribus fere milliaribus ab oppido Mühlhausen disiuncta II, 151.

Foniacum (Fusniacum, Foigny) abbatia ordinis Cistertiensis D. Laudunensis prope oppidum Vervins

I, 153. II, 295.

Fontenella abbatia ordinis Cistertiensis II, 354. Petrus Cantor in Longo Ponte coenobio D.

Suessionensis novicius factus et mortuus est.

Forestum castrum II, 264.

Franckinvord oppidum I, 130. 322.

Freggene (Frechen) villa prope Coloniam II, 300.

Fredericus I imperator I, 40. 48. 87. 100. 186. 188. 234. 307. 368. II, 20. 203. 204. 250.

Fredericus II imperator I, 130. 185. II, 235. 250. 325.

Fredericus cognatus Ensfridi decani I, 346.

Fredericus miles de Kelle II, 326.

Fredericus monachus Claustrensis postea Heisterbacensis I, 16. 203.

Fredericus monachus Heisterbacensis I, 349. II, 352.

Alius Fredericus I, 311.

Friderunis monialis S. Ursulae II, 152.

Frisia inundatione submersa II, 3. 209. 247.

Frisonum in Sarracenos expedito II, 137.

Froizbreth (Freusburg) castrum ad Sigam fluvium in Westerwaldia I, 285.

Fulkensis comes II, 306.

Fumoringens, id est Nigrum Monasterium, primum ordinis Benedictini, postea Cistertiensis, in

Pictavia vel potius in insula Noirmoutier II, 214.

Furstinberg castrum prope oppidum Bacharach II, 37.

Fusinnich (Füssenich) nobilium monialium monasterium ordinis Praemonstratensis

D. Coloniensis prope Tulpetum I, 53. II, 177.

 

 

G

 

Gallicae linguae apud Sarracenos usus I, 187.

Gallorum cum Germanis bellum II, 250.

Galo cardinalis I, 170. Conf. Boulay Hist. Univ. Par. III. p. 43.

Garinus haereticus Parisiensis I, 304.

Gerardus abbas Claraevallis II, 146.

Gerardus diaconus Steinveldensis II, 212.

Gerardus miles de Brubach II, 37.

Gerardus miles de Holenbach II, 131.

Gerardus monachus in Heisterbach aliquando Bonnensis scholasticus I, 121. II, 317.

Gerardus monachus in Heisterbach quondam Coloniensis canonicus II, 178.

Gerardus monachus in Heisterbach quandoque Ratisbonensis canonicus II, 329.

Gerardus novicius in Alna I, 220: ubi sq. pag. Legendum: «Alleluia finaliter clamavit.»

Gerardus praepositus Pleysensis I, 292. II, 170.

Gerardus praepositus S. Simeonis Treverensis I, 234.

Gerardus cognomento Waschart novicius in Hemmenrode I, 245. II, 279. 352.

Gerbrandus abbas Claricampi II, 295.

Gerinsheim (Gerresheim) villa prope Dusseldorpium I, 339.

Gerlacus de Dinge I, 25.

Gerlacus sacerdos et monachus in Heisterbach I, 30.

Gerlacus subprior in Heisterbach II, 89. 190. 201. 301. 314.

Gertrudis abbatissa in Hovene II, 150.

Gertrudis monialis in Monte S. Salvatoris II, 344.

S. Gertrudis nobilium monialium monasterium Nivellense, fundatum a Pipini Landensis uxore

Itta sive Iduberga, quae anno 650 huic monasterio praefecit filiam suam Gertrudem Deo dignam

virginem II, 294.

Gerungus conversus Claustrensis II, 283.

Gerungus scholasticus Bonnensis II, 241.

Gevardus abbas Heisterbacensis I, 15. 205. 233. II, 23. 263. 319. 343.

Giemenich (Gimmenich) prope Aquisgranum I, 362.

Gint (Gent) I, 181.

Girzene (Gartzen) prope Entzen II, 150.

Giselbertus abbas Claustrensis I, 168. 246. 257. II, 72. 278.

S. Goaris oratorium II, 232.

Godefridus canonicus S. Andreae Coloniae I, 349. II, 302 sq.

Godefridus scholasticus S. Andreae Coloniae I, 9. 84. 215.

Godefridus civis Coloniensis I, 324.

Godefridus conversus Claustrensis II, 72.

Godefridus miles in Rotheim II, 305.

Godefridus monachus Vilariensis I, 43.

Godefridus noviciorum magister in Heisterbach II, 247.

Godefridus prior de Hovene II, 172.

Godehardus episcopus Hildinshemensis II, 145.

Godescalcus canonicus Bonnensis I, 154. II, 325.

Godescalcus de Volmuntsteine I, 235. 252. 279. 308. 344. II, 167. 216.

Godescalcus usurarius I, 70.

Godescalci Visiones I, 330.

Goswinus abbas de Veteri Monte II, 156.

Goswinus sacerdos girovagus I, 18.

Gothorum ex Asia in Europeam migratio I, 124.

Gozbertus conversus Claustrensis II, 279.

Gozmarus magister S. Patrocli Susatiensis canonicus I, 318.

Gregorius Armenius II, 296.

Gregorius Nicephori imperatoris filius et Theophaniae quam Otto II uxorem habuit frater,

monasterii Porceti fundator et primus abbas II, 144.

Gruningen (Gröningen) oppidum II, 65. 125.

Gudinsberg (Godesberg) mons supra Bonnam II, 118.

Gudolphus miles de villa Seffelingen I, 326.

Guntherus Bonnensis II, 357.

Guntherus miles in Stamheim II, 313.

Gurzenich villa iuxta Marcodurum I, 253. II, 311.

Gyber mons II, 325 sq.

 

 

H

 

Hadenmare villa in Nassovia II, 208.

Harderardus de Merenberg canonicus S. Gereonis Coloniae II, 6.

Hart grangia monasterii Hemmenrodensis I, 10. 281.

Hartdyfa de Cogheme II, 173.

Hartmannus novicius Claustrensis II, 100.

Haslo villa II, 311.

Hegennairdus sacerdos I, 160.

Helias de Rininge I, 71. 323. II, 327.

Hellewicus prior in Monte S. Walburgis II, 215.

Helpenstein (Helfenstein) castrum iuxta Ehrenbreitstein II, 9.

Helswindis de Giemenich I, 362.

Helswindis abbatissa de Porceto I, 54.

Hemersbach castrum villam Horrem II, 222.

Hemmenrode (Himmerod) abbatia ordinis Cistertiensis D. Treverensis prope Manderscheid in Eiflia

I, 7. 87. 234. II, 268.

Henricus abbas de Scimenu II, 12. 151.

Henricus abbas in Heisterbach I, 19. II, 57. 163. 229. 245. 337. 346.

Henricus camerarius in Heisterbach I, 29. 255.

Henricus cellerarius maior in Heisterbach I, 178. 261. II, 312.

Henricus cellerarius maior de Claustro II, 341.

Henricus canonicus S. Kuniberti Coloniae II, 11.

Henricus cardinalis Albanensis I, 246.

Henricus comes Seynensis II, 127. 319.

Henricus contractus, Claraevallis monachus I, 22. II, 104.

Henricus conversus Claustrensis I, 9. 281. II, 15. 16. 17. 111. 162. 186. 284.

Henricus conversus Heisterbacensis I, 82.

Henricus conversus Vilariensis I, 202. II, 21.

Henricus diaconus Coloniensis II, 174.

Henricus dux Lovaniae II, 49. 103.

Henricus dux Saxoniae I, 108, 243. 362.

Henricus cognomento Fig I, 257. 334.

Henricus cognomento Gemma I, 123.

Henricus cognomento Nodus II, 327.

Henricus cognomento Ratio (Razo, Ratz, Raitz: quae fuit nobilis Coloniae familia) I, 380. II, 304.

Henricus de Forestro II, 264.

Henricus Franciae regis Lodewici VII frater fit monachus I, 26.

Henricus V imperator I, 16.

Henricus VI imperator I, 102. 134. II, 14. 237. 250. 324.

Henricus marschalcus regis Philippi I, 379.

Henricus miles Bonnensis I, 205.

Henricus miles de Falkinstein I, 276.

Henricus miles fit monachus in Claustro II, 43.

Henricus monachus in Claustro II, 44.

Henricus monachus in Heisterbach II, 37.

Henricus de Molsberg II, 9.

Henricus de Mosella I, 374.

Henricus palatinus Ottonis IV frater I, 36.

Henricus prior Praedicatorum Coloniensium I, 390.

Henricus rusticus in villa Bude II, 305.

Henricus sacerdos in villa Elyzacia II, 238.

Henricus sacerdos in Claustro II, 186.

Henricus scholasticus S. Gereonis Coloniae I, 309.

Henricus de Ulme I, 200. II, 127. 248.

Henricus de Wida I, 243.

Henricus de Ysenburg II.285 Heribertus archiepiscopus Coloniensis I, 99. II, 134.

Herlisheim villa Alsatiae prope Bischweiler I, 216.

Hermannus abbas Loci S. Mariae I, 7. 36. 127. 175. 217. 261. 263. 267. 281. sqq. 344. II, 64. 111.

115. 158. sq. 162. 186. 279. 283. 322.

Hermannus cantor in Heisterbach I, 257. 333.

Hermannus conversus in Claustrensis II, 71.

Hermannus decanus Bonnensis I, 147. 154. 157. 165. 169. 309. II, 58.

Hermannus decanus Hildinshemensis I, 356.

Hermannus decanus S. Gereonis Coloniae II, 176.

Hermannus secundus decanus ecclesiae maioris Coloniae II, 303.

Hermannus inclusus de Arnisberg I, 252. 332.

Hermannus lantgravius I, 32. 40. II, 235. 316.

Hermannus monachus Sconauiensis I, 51.

Hermannus Susatiae combustus I, 270.

Hersethusin (Hardehausen) abbatia ordinis Cistertiensis D. Paderbornensis, filia Veteris Campi,

prope Warburg I, 69.

Hertwicus scholaris II, 180.

Herwicus monachus II, 286.

Herwicus prior Claustrensis I, 284. II, 277.

Hesbania Hasbania Hispania (Hasbain) comitatus in territorio Leodiensi II, 328.

Hesterbach (Heisterbach) abbatia ordinis Cistertiensis D. Coloniensis II, 37.

Heydenricus cellerarius in Heisterbach II, 296.

Heydenricus monachus in Heisterbach II, 200.

Heylardus sacerdos in Wuninsdorp II, 179.

Heyleka inclusa apud S. Andream Coloniae I, 350.

Hieronymi sermones II, 45. Conf. Henriquez Menolog. Cistert. p. 217.

Hildeboldus comes de Limbere II, 179.

Hildebrandus monachus Claustrensis II, 276.

Hildebrandus sacerdos de Mestede II, 180.

Hildebrandus de villa Holchoim I, 67.

Hildegundis de Lubbelare II, 192.

Hildegundis monialis II, 122.

Hildegundis Nussiensis I, 47. sqq.

Hildinsheim oppidum I, 109. II, 179.

Hirminoldus decanus Bonnensis I, 224.

Holchoim villa I, 67.

Holenbach (Holbach) villa in Nassovia prope Montabaur II, 131.

Hollandiae comes Wilhelmus primus II, 53.

Hollandiae comitissa Adelheidis uxor Wilhelmi II, 51.

Honorius III Papa I, 153. 300. II, 4. 216.

Horicheim (Horchheim) villa prope Ehrenbreitstein II, 9.

Hovene monialium coenobium ordinis Cistertiensis prope Tulpetum I, 330. II, 150. 172. 229.

Hugo abbas Bonnaevallis Viennensis I, 142.

Hugo episcopus Leodiensis I, 96 sq.

Hugo episcopus Lugdunensis I, 6.

Hugo miles in Stamheim II, 313.

Hunorum origo I, 124.

Huorst Hurst Horst castrum in agro Rhenensi, ab episcopo Ultraiectensi Godefrido de

Rhenen (1156-1178) constructum ad tuendam ditionem suam contra comitatum Geldriae I, 71.

 

 

I/J

 

Jacobus Judaeus (e nobili familia Coloniensi Juden, Jüdden) II, 303.

S. Jacobi limina: vide Compostella.

Jerosolyma a Sarracenis capta II, 250. in ea Christianorum vita impia I, 187.

Jerosolymam peregrinationes sacrae I, 47. 185. II, 218. 291. 322.

Jerosolymitanae Christianorum expeditiones I, 40. II, 249 sq. 259.

Ignis sacer II, 212. 335.

India II, 132.

Innocentius III Papa I, 69. 70. 74. 77. 103. 149. 151. 300. 303. 323. 381. II, 7. 237.

Insula S. Nicolai, monialium coenobium ordinis B. Augustini, in Mosella I, 255. 256. 292. II, 121. 127.

Johannes abbas S. Victoris Parisiensis I, 365.

Johannes archiepiscopus Treverensis I, 10. II, 58. 327.

Johannes burggravius de Rinecken I, 323.

Johannes Capotius Romanus I, 103.

Johannes cognomento Danus (ex nobili familia Dhan: cuius dominatus fuit in Alsatia circa Lutram

fluvium qui Rheno miscetur) II, 307.

Johannes decanus Aquensis I, 355. II, 145. 179. 223. 241.

Johannes Eleymon episcopus Alexandrinus I, 145. II, 146.

Johannes episcopus Cameracensis I, 309. II, 58.

Johannes de Horicheim II, 9.

Johannes monachus in Claravalle II, 120.

Johannes monachus inHeisterbach II, 192. 326.

Johannes monachus in Hemmenrode II, 21. 23. 121.

Johannes pastor de Risene I, 68. II, 180.

Johannes sacerdos in Hemmerode II, 159.

Johannes sacerdos in Uncinis I, 304.

Johannes sacrista Vilariensis II, 340.

Johannes scholaris I, 252.

Johannes scholasticus Prumiensis I, 122.

Johannes Xantensis scholasticus postea abbas S. Trudonis I, 70. 136. 382. II, 32. 334.

Jordanus cardinalis II, 332.

Jordanus monachus Claustrensis II, 230.

Irmentrudis de Milendonk abbatissa in Ditkirgen II, 351.

Irmingardis magistra in Insula S. Nicolai II, 121.

Isleve (Eisleben) oppidum Saxoniae II, 246.

Judaei foetent I, 96. in parasceve feria sexta infirmi sunt I, 92 S.

Juliani ecclesia Susatiensis I, 318.

Julianus apostata mandato B. Virginis per sanctum Mercurium sancti Basilii precibus,

traiectus fuisse dicitur II, 124.

Jutta matrona in castro Veldenze II, 63.

Jutta matrona in Freggenne II, 300.

Jutta monialis in Bethbure II, 255.

 

 

K

 

Karixtus abbatia ordinis Cistertiensis in Lombardia II, 45.

Karlomannus rex I, 171.

Karolus Magnus I, 145.

Karolus abbas Vilariensis I, 43. 53. 127. 163. 246. 340. 370. II, 92. 135. 235. 279.

Karolus burgensis Coloniensis II, 135.

S. Katherina II, 150.

Katherina puella iudaea Lovaniensis I, 95 sq.

Kelle villa prope Burgbrohl II, 326.

Kolmere (Colmar) in Alsatia II, 322.

Komele villa II, 172.

Kono civis de Tulpeto II, 75.

Kono dominus castri de Malberg II, 285.

Kono monachus Claustrensis II, 270.

Kono de Rulant II, 226.

Kummede (Kloster-Cumbd) monialium coenobium ordinis Cistertiensis,

haud procul ab oppido Simmern I, 383.

Kunincskirgen villa I, 315: ubi codex Beroliensis Konigiskirchen B Kininskirken

C Kimiskerchen P Kinmiskirchin.

 

 

L

 

Lacus (Laach) abbatia ordinis S. Benedicti D. Treverensis prope oppidum Mayen I, 238. 327.

S. Lamberti ecclesia collegiata Leodiensis II, 294.

S. Lamberti sicut et quorundam aliorum Collegiorum rectores, vocabantur abbates.

Lambertus civis Coloniensis I, 350.

Lambertus decanus S. Apostolorum Coloniae II, 170.

Lambertus frater Walteri militis in Enthenich II, 319.

Lambertus monachus in Heisterbach I, 315. 367. II, 13. 243. 296.

Lancwade (Langwaden) coenobium monialium ordinis Praemonstratensis D. Coloniensis,

prope Wevelinghoven I, 125.

Lapis S. Mychaelis (Michaelstein) abbatia ordinis Cistertiensis anno 1146 aedificata

prope oppidum Blankenburg II, 220.

Laudunensis civitas (Laon) I, 366.

Leggenich (Lechenich) inter Coloniam et Tulpetum II, 323.

Leiglinge (Leichlingen) villa ad Wipperam fluvium II, 143.

Leodium (Lüttich) I, 12. II, 335.

Leonius novicius Claustrensis I, 20.

Liffardus conversus Claustrensis I, 175. II, 254.

Limburg ducatus I, 322.

Limpurgensis ecclesia collegiata in oppido Limburg ad Logonam fluvium II, 6.

Lingonensis civitatis (Langres) I, 5. 306.

Linse villa (Linz ad Rhenum) I, 98.

S. Linthildis II, 150. Legendum videtur Liuthildis, id est Luthildis.

Lisere (Lieser) villa ad Mosellam II, 256.

Livonia II, 93. 149. 193. 243. 287. 297.

Locus S. Mariae (Marienstatt) abbatia ordinis Cistertiensis in Westerwaldia prope Hachenburg II, 8.

Vide Hermannus.

Lodewicus I comes de Lootz et de Rieneck II, 202. Vide Addenda.

Lodewicus II lantgravius I, 32. 40. II, 316.

Lodewicus III lantgravius I, 40.

Lodewicus miles de castro Are I, 30.

Lodewicus monachus Heisterbacensis I, 388.

Logona (Lahn) fluvius II, 6.

Lombardia I, 99. 307. 308. 385.

Losensis comitatus in territorio Leodiensi II, 18. 202. 327.

Sq. Lotharingiae dux II, 53.

Lotharius rex Romanorum I, 16.

Lovania (Löwen) I, 96. 386. II, 327.

Lubbelare (Liblar) villa II, 192.

Lubech oppidum I, 310.

Lucius III Papa I, 48. 307.

Lucka (Loccum) abbatia ordinis Cistertiensis D. Mindensis quinque circiter milliariis distans

ab urbe Hannover II, 23. 33. 73. 95. 142. 287.

Ludo conversus Claustrensis II, 283.

Ludolphus magister noviciorum in Heisterbach II, 343.

Ludolphus monachus in Heisterbach II, 200.

Ludolphus monachus in Porta II, 287.

Lueri (Lauriacum, Liré) I, 304.

Lunbere lege Limbere (Limmer) castrum prope urbem Hannover II, 179.

Lupoldus dux Austriae I, 301.

Lupoldus episcopus Wormatiensis I, 73.

Lureke (Lorch) oppidulum ad Rhenum: vide Theodericus.

Lutere (Lutra, Fraulautern) nobilium monialium coenobium ordinis B. Augustini D. Treverensis,

iuxta oppidum Saarlouis I, 389. II, 122.

Lutharius praepositus Bonnensis II, 302.

Lutzelinburg (Luxemburg): vide Walerammus.

Luzheim (Lüxheim) villa prope Keltz et Müddersheim II, 310.

 

 

M

 

Maguntia I, 287.

Maguntinus episcopus Sifridus II, 59.

S. Malachias episcopus Hiberniae I, 159.

Malberg castrum prope Kyllburg II, 285.

Manegoldus monachus Heisterbacensis II, 37.

Mannetum lege Mamnetum (Nantes) oppidum I, 120.

Marcadellus Ferrariensis I, 384.

Marcmannus lege Marcinannus monachus Heisterbacensis I, 246. II, 231. 279.

Margaretha monialis in Monte S. Salvatoris II, 344.

Margaretha virgo Lovaniensis I, 386.

B. Mariae Virginis monasterium monialium Coloniae I, 153.

B. Mariae Magdalenae capella et hospitale in Stolgingaze Coloniae II, 210.

C. Maria Armenia II, 296.

Maria monialis in Bredehorn II, 337.

S. Marina virgo I, 47.

Marsilius episcopus ad S. Sebastianum in Tuscia II, 69.

S. Martini ecclesia Ultraiectensis II, 233.

S. Martinus episcopus Turonensis I, 50. 144. II, 145. 189. 299.

Mascelinus clericus Maguntinensis I, 16.

S. Maternus II, 146. 280.

S. Mathiae monasterium ordinis S. Benedicti iuxta Treverense oppidum II, 146.

S. Mauritii monialium ordinis S. Benedicti coenobium Coloniae II, 73. 320.

Mauritius episcopus Parisiensis I, 107. 371. II, 199.

Maxentii imperatoris in inferno poena II, 320.

S. Maximini monialium ordinis B. Augustini coenobium Coloniae II, 293.

Mediolanum II, 251.

Menevelt (Mayenfeld) regio Eifliae I, 238. II, 327.

Mengoz conversus Claustrensis II, 278.

Mengoz miles I, 326.

Mercurius martyr II, 124.

Merenburg castrum et comitatus in Nassovia prope Weilburg II, 6.

Merlinus Britannorum propheta I, 124.

Mestede II, 180.

Metensis civitas (Metz) I, 299.

Methildis de Smithusen I, 154.

Methildis magistra in Fusinnich I, 53. II, 177.

Meyne (Mayen) villa II, 285.

Meynerus monachus Claustrensis II, 268.

Milene II, 328. Vide Addenda.

Miralimomelinus rex de Marroch I, 303.

Molbach (Maubach) castrum prope Niedeggen I, 363.

Molismus (Molèmes) coenobium ordinis S. Benedicti, tribus fere millibus disiunctum

ab oppido Châtillon sur Seine I, 5.

Molsberg castrum in Nassovia prope villam Wallmerod II, 8.

Monasteriensis ecclesia collegiata SS. Martini et Serveri in Mayenfeldia I, 155. 255. II, 302.

Monasterium Westfaliae II, 5. 33. 195. 308.

Mons sive Vetus Mons (Altenberg) abbatia ordinis Cistertiensis D. Coloniensis anno 1133

fundata ad Dunam fluvium I, 230. II, 11. 156. 324.

Mons Cassinus ordinis S. Benedicti monasterium in Italia I, 180.

Mons Pessulanus (Montpellier) oppidum I, 299. II, 34.

Mons S. Salvatoris monialium ordinis Cistertiensis monasterium iuxta Aquisgranum

I, 54. 291. II, 133.

Mons S. Walburgis (Walberberg) monialium ordinis Cistertiensis monasterium prope Brühl

I, 24. 53. 54. 337. II, 28. 82. 87. 117. 189. 230. 252. 295.

Montenake (Montenaeken) villa prope Hasselt oppidum II, 327.

Morimundus abbatia ordinis Cistertiensis D. Lingonensis, in Bassigneyo Campaniae regione,

anno 1115 fundata I, 6. 36. 38. 208.

Mosella I, 36. 209.

S. Mychaelis basilica Coloniae II, 212.

Mychael monachus Claustrensis II, 270.

Mychael sacerdos I, 337.

 

 

N

 

Namurcum II, 188.

Namurcensis comes I, 86.

Naumuticum (Nemurtium, Némours) oppidum I, 305.

Nazareth monialium ordinis Cistertiensis coenobium in Frisia II, 337.

S. Nicolai capella Coloniae II, 303.

S. Nicholai ecclesia in Lubech II, 310.

S. Nicholai monasterium: vide Bruwilre.

S. Nicholaus II, 66. 141 sqq. 335.

Nicolaus advena Antiochenus, unus e septem primis diaconis (Act. 6, 5), quem Irenaeus,

Tertullianus et alii falso asserunt fuisse auctorem sectae Nicolaitarum haereticorum,

qui dicebant licetam esse fornicationem II, 267.

Nicolaus archipoeta monachus factus, apostatavit I, 84.

Niethiecke (Niedeggen) castrum II, 320.

Nivella (Nivelles) oppidum Brabantiae I, 116. 251. II, 294.

Noradinus filius Saladini I, 186.

Normannia I, 301.

Norwegia II, 129.

Novum Castrum (Neuburg) abbatia ordinis Cistertiensis D. Argentinensis prope oppidum Hagenau

II, 357.

Nuenkirgen villa II, 309. In episcopatu Coloniensi sunt plures villae vocabulo Neukirchen;

videtur tamen hoc loco intelligenda esse illa Mentensis prope Opladen.

Nuinburg (Nienburg) abbatia ordinis S. Benedicti in Saxonia ad confluentem Bodae et Salae

II, 224.

Nureberg (Mons Nore, Nürburg) castrum Eifliae prope Kelberg II, 332.

Nussia (Neuss) oppidum I, 47. II, 190.

Nycholaus: vide Nicolaus.

 

 

O

 

Obertus conversus Claustrensis II, w274.

Odo dux Burgundiae I, 6.

Odo haereticus Parisiensis I, 403.

Oesbroeck (Oestbroeck) abbatia monachorum et monialium ordinis S. Benedicti in honorem

B. Virginis et S. Laurentii circa annum 1121 constructa primo lapide ab Ultraiecto: quod

coenobium propter strictam religionis observantiam, Carcer Ordinis prodem dictum volunt

II, 291.

Oliverus daemon I, 280. 319.

Oliverus scholasticus Coloniensis I, 70. 116. 181. II. 234. 245. 251. 333.

Osilia virgo Leodiensis II, 294.

Osinburgensis (Osnabrugensis) episcopus I, 29.

Ottirburg (Otterberg) abbatia ordinis Cistertiensis D. Moguntinae anno 1145 fundata haud procul

a Lutra Caesarea: vide Philippus.

Otto IV imperator I, 36. 74. 103. 188. 308. 321. 341. 362. 363. 369. 379. II, 236. 307. 349.

Otto cursor archidiaconi Leodiensis II, 307.

Otto de Geldria praepositus Xantensis postea episcopus Traiectensis II, 30.

Otto de Lippa episcopus Traiectensis II, 334.

Otto de Sconinburg II, 231.

 

 

P

 

S. Pafnutius II, 79.

Palernensis ecclesia in Sicilia II, 324.

Palmirsdorp (Palmersdorf) prope Brühl I, 21.

Pandolphus notarius II, 332.

S. Panthaleonis abbatia ordinis S. Benedicti in civitate Coloniensi I, 43. 156. 349.

Paphos insula II, 251.

Parcus monialium ordinis Cistertiensis coenobium primo lapide a Lovanio I, 96.

Parisius I, 25. 36. 75. 83. 304. II, 13. 212.

Paschalis Papa II, 69.

S. Paschasii purgatorium II, 347.

S. Paternianus II, 143.

S. Patricius episcopus Hiberniae II, 317. 347.

S. Patrocli monasterium Susatiae I, 123. 161. 270. 318.

S. Pauli ecclesia Monasteriensis II, 308.

Paulus Simpex abbas I, 381.

Pavo conversus in Lucka II, 73.

Peregrinationes sacrae I, 24. 47. 70. 309. 324. 326. 361. 377. 384. II, 75. 99. 130. 132.

218. 222. 262. 290. 291. 322. 323.

Peregrinus archiepiscopus Coloniensis II, 134.

Pergamum (Bergamo) II, 251.

Pertica provincia (Perche) comitatus in Gallia II, 12.

S. Petri ecclesiae Coloniensi I, 290. 360. Romana I, 303. Treverensis II, 57.

Petrissa monialis I, 337.

Petrus abbas Claraevallis I, 364. II, 14.

Petrus Cantor Parisiensis magister I, 107. II, 139. 185. 354.

Petrus de S. Clodowaldo sacerdos I, 304.

Petrus de Confluentia monachus in Claustro II, 92.

Petrus Praedicatorum coenobii Coloniae constructor II, 209.

Petrus cardinalis de S. Potentiana I, 380.

Petrus telonarius II, 146.

Philippus abbas de Ottirburg I, 46. 219. 221. 256. II, 232.

Philippus archiepiscopus Coloniensis I, 84. 233. 269. II, 158. 351.

Philippus comes Namurcensis I, 86.

Philippus nigromanticus I, 276 sqq.

Philippus rex Romanorum I, 24. 74. 184. 321. 322. 341. 363. 379. II, 119. 235. 236. 260. 303. 307. 349.

Philippus rex Francorum I, 183. 305. 365. 375. In loco I, 107 delenda sunt verba:

«praedecessoris huius.»

Pictavia (Poitou) I, 301. II, 214.

Piscina (Weiher) coenobium monialium ordinis B. Augustini prope muros Colobia I, 380.

Vide Addenda: Pleysensis praepositura B. Pancratii in villa Ober-Pleis I, 292. II, 170.

Polege (Polch) villa prope Mayen II, 38.

Pontiniacum (Pontigy) abbatia ordinis Cistertiensis D. Autissiodorensis, anno 1114 fundata,

quatuor leucis ab oppido Auxerre I, 6.

Porcetum (Burtscheid) primum monachorum ordinis S. Benedicti, postea (1222) monialium ordinis

Cistertiensis coenobium in D. Leodiensi, iuxta Aquisgranum I, 54. 334. 360. II, 133. 144.

Porta abbatia ordinis Cistertiensis D. Naumburgensis (A Mauritio Saxone anno 1543

in Gymnasium commutata) II, 287.

Porta Clericorum Coloniae I, 349. II, 302.

Porta Martis Coloniae I, 135. II, 212.

Portensibus (libri CP habent Porcensibus) II, 45. Intelligit opinor villam Portz circa oppidum

Saarburg.

Praedicatorum Coloniae coenobium quis condidit II, 210.

Pruli (Prulliacum) abbatia ordinis Cistertiensis D. Senonensis, anno 1118 fundata prope oppidum

Provins en Brie II, 339.

Prumia (Prüm) abbatia ordinis S. Benedicti D. Treverensis I, 122. 252. Vide Caesarius.

Pulchra Vallis civitas Albiensium I, 302.

Pumerane (Rivus Siccus, Rio-Seco) abbatia ordinis Cistertiensis D. Burgensis in Hispania,

prope oppidum Burgos et iuxta villam Medina de Pomar II, 70.

 

 

Q

 

Quido (Guildo) villa Galliae prope Dinan II, 25. 87. 217.

 

 

R

 

Ratisbona (Regensburg) II, 293. 329.

Relaxhusen (Riddagshausen, Rittershausen) abbatia ordinis Cistertiensis D. Halberstadensis

iuxta urbem Braunschweig I, 212. II, 299.

Remage oppidum ad Rhenum I, 322.

S. Remigii ecclesia Bonnensis I, 121.

S. Remigius episcopus I, 327.

Remis (Rheims) oppidum I, 88. 326.

Renbodo conversus Heisterbacensis II, 154.

Renerius confessor Innocentii Papae II, 8.

Renerus cappelanus ducis Lovaniensis I, 96.

Renerus scholasticus S. Andreae Coloniae I, 217. 352. 355.377. II, 129. 201.

Renhecke (Rieneck) comitatus Franconiae in silva Spessart II, 202.

Reynaldus archiepiscopus Coloniensis I, 230. 298.

S. Reynoldi capella Coloniensis I, 211.

Richardus conversus in Heisterbach I, 203. 334. 338. II, 98.

Richardus rex Angliae I, 103. II, 249.

Richardus scriptor in monasterio Arnsbergensi Wedinghausen II, 354.

Richmudis virgo religiosa II, 86. 89. 189.

Richwinus cellerarius in Heisterbach I, 250. 260. II, 239. 296.

Rindorp (Grau-Rheindorf) monialium coenibium ordinis Cistertiensis prope Bonnam II, 343.

Rindorp (Schwarz-Rheindorf) nobilium monialium coenobium ordinis S. Benedicti prope Beuel

ex opposito oppidi Bonnensis II, 170.

Rinecke (Rheineck) castrum ad Rhenum I, 121. 323.

Riningen (Rhenen) oppidum in provincia Ultraiectensi haud procul a Rheno fluvio I, 71. II, 327.

Rinkasle (Rheinkassel) villa prope Worringen II, 323.

Risene (Rijssen) oppidum Twenthiae II, 180.

Robertus abbas Molismi, institutor ordinis Cistertiensis I, 5. 7.

Robertus de Corcui (de Corzon) natione Anglus, cancellarius Studii Parisiensis, legatus apostolicus

et cardinalis tit. S. Stephani in Coelio monte I, 306.

Robertus magister Parisiensis I, 306.

Rode (Klosterrath) abbatia regularium canonicorum D. Leodiensis, iuxta Herzogenrath II, 302.

Rode villa I, 337.

Rodinkirge (Ridenkirchen) villa prope Coloniam I, 211.

Rotheim (Ratheim) villa prope Heinsberg II, 305.

Rudingerus miles ebriosus II, 349.

Rudingerus monachus Claustrensis II, 282.

Rudolphus canonicus S. Plechelmi Aldensaliensis II, 164.

Rudolphus conversus in Heisterbach II, 160.

Rudolphus conversus in Lucka II, 95.

Rudolphus episcopus Leodiensis I, 354.

Rudolphus de Naumutico I, 305.

Rudolphus praepositus maioris ecclesiae Treverensis I, 48.

Rudolphus scholasticus Coloniensis I, 38. 46.196. 352. II, 181.

Rugerus magister Parisiensis II, 139.

Runengen monialium coenobium II, 169.

Runkel castrum et comitatus in Nassovia II, 170.

Rupes Amatoris (Rocamadour) prope oppidum Gourdon: cuius loci ecclesia, in honorem

B. Virginis a S. Amatore exstrucza, miraculis erat celebris et a multis peregrinantibus

etiamnum frequentatur I, 24. II, 34.

Rutenorem gens deleta II, 250 sq.

 

 

S

 

Saladinus rex Syriae I, 186. 188. II, 250.

Salebergiensis decanus I, 306.

Salomon monachus Claustrensis II, 282.

Salzeburgensis episcopus II, 107.

Sardanay II, 35.

Sarraceni Achonem urbem capiunt I, 186. Jerusalem II, 250. Templarios invadentes ab angelis capti

et occisi II, 119. eorum clades II, 102. 137. 227. in Christianos expeditio II, 250. de Christianis

victoriae I, 188. II, 102. 226. 248. eis arma vendentes excommunicati I, 182. eis Christianorum

impia vita scandalo est I, 187. in eos Christianorum expeditiones II, 250. crucis in eos

praedicatio I, 12. 23. 70. 247.

Schisma in Papatu I, 87. II, 69. in Romano imperio I, 74. 103. 239. 300. 379. II, 152. 206. 232. 235. 349.

in Traiectensi episcopatu II, 31. in Treverensi I, 48.

S. Scholastica soror S. Benedicti I, 50. 388.

Scimenu (Cheminon-l'Abbaye) abbatia ordinis Cistertiensis D. Catalaunensis

prope Vitry-le François oppidum ad Matronam fluvium II, 12. 151. 312.

Sconauia (Schönau) abbatia ordinis Cistertiensis D. Wormatiensis, uno circiter milliari

ab Heidelberga distans I, 36. 50.

Sconauia abbatia monachorum et monialium ordinis S. Benedicti D. Treverensis

prope Nastätten in Nassovia II, 46.

Sconauia II, 39. Fui quidem monialium coenobium huius nominis in D. Herbipolensi,

in villa Moppe prope Gemündam oppidum ad Salam fluvium; sed erat ordinis

Cistertiensis. Elisabeth autem, id quod prodit officii sui nomen magistra, monialis

fuit ordinis Praemonstratensis aut B. Augustini.

Sconinburg (Schönberg) castrum iuxta Veseliam superiorem II, 231.

Scocia II, 347.

Scothus presbyter Coloniensis I, 353.

Seffelingen (Sevelingen, Zeevelich, Sifflick, Zyfflich) villa prope Cranenburg I, 326.

Senonensis (de Sens) archiepiscopatus I, 306.

Sentia sodalis S. Ursulae II, 151.

Sephadinus Sarracenorum imperator I, 322.

Septia (Ceuta) oppidum I, 182.

S. Severini ecclesia Leodiensis II, 294.

S. Severinus archiepiscopus Coloniensis I, 50.

Severus episcopus Ulixisbonensis II, 137.

Sibilia (Sevilla) civitas Hispaniae I, 303.

Sigeberg (Siegburg) oppidum ad Sigam fluvium I, 345.

Sigebergensis abbatia ordinis S. Benedicti fundata ab Annone II archiepiscopo Coloniensi

I, 292. 344.

Sigerus Bonnensis II, 357.

Sigerus monachus Claustrensis II, 272.

Sigerus prior in Claravalle I, 170. II, 121.

Sigerus sacerdos I, 181.

S. Simeonis ecclesia Treverensis I, 234. II, 147.

Simon abbas Foniacensis I, 153.

Simon comes de Fortimonte (Montfort), Licestria, Tolosa, dux Narbonensis, vicecomes

Biterensis et Carcassonensis I, 302.

Simon conversus in Alna I, 150.

Simonis monachi prophetia I, 101.

Sinzig: vide Addenda.

Sistappus civis Coloniensis I, 324.

Smithusen (Schmitthausen) prope Cliviam I, 154.

Sophia abbatissa in Hovene II, 229.

S. Sophiae ecclesia Constantinopolitana I, 200. II, 127.

Spirea (Speyer) oppidum II, 14.

Sprenkirsbach (Springiersbach) abbatia ordinis B. Augustini prope Wittlich I, 255.

Stalum villa II, 335.

Stamheim villa prope Mühlheim ad Rhenum II, 313.

Steinhardus proditor I, 253.

Steinvelt (Steinfeld) monasterium ordinis Praemonstratensis D. Coloniensis in Eiflia

I, 115. 228. II, 212.

Stephanus abbas Cistertii I, 6.

Stephanus archiepiscopus Cantuariensis I, 304. 306.

Stephanus diaconus de veteri Curbuelo I, 304.

Stephanus sacerdos de veteri Curbuelo I, 304.

Stephanus sacerdos de Cella I, 304.

Stephanus de Vitreio I, 17.

Steppo presbyter in Monte S. Salvatoris II, 345.

Stolgingaze (Stolckgasse) strata Coloniae II, 210.

Strata Alta (Hochstrasse) Coloniae I, 268.

Strazburg I, 133. II, 299.

Stromberg mons I, 7. 102. 233. II, 52. 118. 158.

Stupa (Stuben): vide Insula S. Nicolai.

Suederus miles de Dinge I, 25.

Suevi II, 322.

Suevia I, 279.

Susacia (Soest) oppidum I, 123. 146. 160. 318. II, 240.

Sutherhusen villa Frisiae II, 245.

Sybodo miles II, 60.

Syfridus de Runkel II, 170.

Syfridus sacerdos Claustrensis II, 277.

Syfridus sacerdos Heisterbacensis II, 57. 343.

Syna II, 151. Syon onasterium monialium ordinis Cistertiensis in Frisia II, 295. 338.

Sywardus scultetus in Leggenich II, 323.

Szere abbatia ordinis Cistertiensis in Gallia II, 299.

 

 

T

 

S. Tarquilinius Tranquillinus II, 249.

Templariorum ordo II, 137. 361.

Terrae motus II, 251 sq.

S. Thaidis poenitentia et lacrimae I, 56.

S. Thebaeorum martyrum reliquae Bonnae inventae II, 136.

Theobaldus abbas Sconauiae I, 50.

Theobaldus abbas Eberbacensis I, 295. 345.

Theobaldus comes Campaniae II, 105.

Theobaldus monachus Heisterbacensis I, 177.

Theobaldus usurarius Parisiensis I,107.

Theodericus Bonnensis II, 357.

Theodericus cognomento Cancer de villa Carpania II, 261.

Theodericus de Rulant II, 226. alter eiusdem nominis II, 291.

Theodericus de Erinportze Coloniensis I, 379.

Theodericus de Cellario monachus Claustrensis II, 72.

Theodericus de Lureke monachus Heisterbacensis I, 43. II, 30. 168.

Theodericus monachus Eberbacensis II, 208.

Theodericus comes in Wiede, monachus Heisterbacensis II, 204. 253. 319.

Theodericus comes de Are, episcopus Traiectensis II, 332.

Theodericus episcopus Coloniensis II, 58. 118. 174.

Theodericus episcopus Livoniae II, 93. 149.

Theodericus episcopus Monasteriensis II, 5.

Theodericus miles quidam iuvenis II, 37.

Theodericus miles in villa Wurme II, 301.

Theodericus prior de Yesse II, 5.

Theodericus rex Gothorum II, 326.

Theodericus sacerdos in Gruningen II, 126.

Theodericus Susatiensis monachus in Heisterbach I, 28. 123. 146. 310.

Theophilus episcopus Alexandrinus I,344. II, 13.

Theumata sodalis S. Ursulae II, 151.

Thiemo miles Susatiensis I, 318.

Tholosa (Toulouse) I, 302.

S. Thomae apostoli limina in India II, 132.

S. Thomas Cantuariensis episcopus II, 5. 139. 140. 255.

S. Thomas Cantuariensis coenobium monialium nobilium ordinis Cistertiensis D. Treverensis

in Eiflia ad fluvium Gelbim I, 54.

Thomas frater I, 306.

Thomas monachus Claustrensis I, 335.

Thomas theologus II, 299.

Thorinbus (Thorembais) villa Brabantiae prope Nivelles II,191.

Toledum (Toledo) civitas Hispaniae I, 39. 279.

Traiectum (Utrecht) I, 25. 54. 185. II, 31. 130. 233. 243. 245. 310. 311. 332.

Trappa (La Trappe) abbatia ordinis Cistertiensis prope oppidum Mortagne et iuxta villam Soligny

in provincia Pertica (Perche) II, 12.

Trecae (Troyes) oppidum Galliae I, 307.

Trecensis episcopatus I, 306.

Treveris (Trier) I, 355. II, 57. 71. 347.

Tricastrum villa iuxta Divionem I, 326.

Tridentina civitas II, 76.

Tris (Treis) villa ad Mosellam prope Cochem II, 10.

S. Trudonis abbatia ordinis S. Benedicti D. Leodiensis in oppido S. Trond I, 382.

Tuinum (Thuin) castrum Brabantiae ad Sabim fluvium I, 220.

Tulpetum (Zülpich) oppidum I, 361. II, 75.

Tuscia I, 99. II,69.

Tuyciensis abbatia ordinis S. Benedicti, ex opposito Coloniae I, 358.

Tuyciensis matrona II, 155.

Tyrus I, 48.

 

 

U

 

Uda inclusa Namurcensis II, 188.

Uda religiosa femina in villa Thorinbus II, 191.

Udellolt monialis in Monte S. Walburgis II, 295.

Ulixisbona II, 137.

Ulmene (Uelmen) castrum Eifliae: vide Henricus de Ulme.

Ulricus Coloniensis II, 152.

Ulricus cognomento Flasse I, 245.

Ulricus abbas Vilariensis II, 341.

Ulricus monachus Vilariensis I, 153. II, 188.

Ulricus praepositus Steinveldensis I, 228.

Ulricus sacerdos de Lueri I, 304.

Uncinis I, 304.

Urbanus II Papa I, 6.

 

 

V

 

Valdosiana haeresis I, 299.

S. Valerius episcopus Treverensis II, 146.

Vallis S. Petri (abbatia Heisterbacensis) I, 7. 233. II, 159.

Veldenze castrum iuxta Berncastel ad Mosellam II, 62.

Venetia II, 251.

Vercellis (Vallis cellarum, Valcellae, Vaucellae, Vaucelles) abbatia ordinis Cistertiensis

prope Cameracum II, 31.

Verona I, 48. 50. 307.

Vetus Mons: vide Mons.

S. Victoris abbatia canonicorum regularium, anno 1113 a Ludowico Crasso rege fundata

ad muros urbis Parisiensis I, 75. 255. 365.

Vilare (Villare, Wilre, Weiler-Bettnach) abbatia ordinis Cistertiensis D. Metensis

prope oppidum Metz II, 55.

Villarium (Villers) abbatia ordinis Cistertiensis duobus millibus ab oppido Gembloux disiuncta

I, 28. 43. 226. 386. II, 149. 188. 340.

S. Vincentius martyr II, 137.

S. Virginum XI millium coenobium Coloniae I, 353. II, 151. 154.

Vitreum (Vitré) oppidulum in Britannia minore ad fluvium Vilaine I, 17.

Volmuntsteine (Vollmarstein) castrum Westfaliae ad Ruram fluvium I, 332. II, 338.

Vide Godescalcus.

Vulcanus mons II, 332-326.

 

 

W

 

S. Walburgis ecclesia Hildenshemiensis II, 179.

Walerammus filius ducis Limburgensis Henrici IV comes de Lutzelinburg I, 279. 322. II, 60.

Walewanus miles fit monachus in Claustro I, 45.

Walterus de Birbech I, 51. 287. II, 19. 35. 49. 226.

Walterus fuit filius Godefridi de Bierbais: cuius proavus Balduinus de Crequy uxorem habuit

comitis Lovaniensis filiam Margaretham, quae pro dote in matrimonium attulit dominatum

de Bierbaus. Walterus nobilis Ultraiectensis abbas Vilariensis I, 88?90. 96. 130. 152. II, 31.

Walterus de Milene II, 328.

Walterus clericus Lovaniensis I, 96.

Walterus dispensator Lutharii praepositi Bonnensis II, 302.

Walterus episcopus Cabilonensis I, 6.

Walterus miles in Enthenich II, 318.

Walterus monachus Alnensis I, 13. 15.

Wanebach (Nieder-Wambach) villa in Westerwaldia II, 252.

Warnerus: vide Bonlant.

Warnerus monachus Eberbacensis II, 73.

Warnerus monachus Claustrensis II, 276.

Warnerus prior Claustrensis II, 270.

Werinboldus canonicus S. Geronis Coloniae I, 357.

Westupe (Wisdorf) villa ad Rhenum prope Opladen II, 101.

Wickindisburg castrum II, 170. Videtur esse castrum hodie Wildenburg dictum, prope villam

Friesenhagen in Westerwaldia.

Wida (Wieda) villa in ducatu Brunswicensi prope oppidum Blankenburg I, 243.

Wide (Witten) civitas Westfaliae ad Ruram fluvium II, 205.

Widekinus vir nobilis II, 170.

Wido abbas Claraevallis I, 97.

Wido abbas Claricampi II, 295.

Wido episcopus Praenestinus et cardinalis I, 341. II, 206.

Wiede comitatus: vide Theodericus.

Wigerus miles II, 290.

Wigerus monachus Vilariensis II, 235. 264. 294. 328.

Wilhelmus abbas de S. Agatha I, 312.

Wilhelmus abbas Claraevallis I, 170.

Wilhelmus abbas Vilariensis II, 188.

Wilhelmus aurifex haereticus I, 304.

Wilhelmus II comes Juliacensis II, 318.

Wilhelmus III comes Juliacensis I, 301.

Wilhelmus episcopus Bituricensis I, 100.

Wilhelmus de Helpenstein II, 9.

Wilhelmus miles in Lubbelare II, 192.

Wilhelmus monachus in Heisterbach II, 346.

Wilhelmus canonicus in Traiectensis monachus in Heisterbach I, 185.

Wilhelmus novicius in Heisterbach II, 259.

Wilhelmus conversus in Heisterbach I, 203.

Wilhelmus Pictaviensis subdiaconus I, 304.

Wilhelmus sacerdos, in capella iuxta Nussiam professus II, 190.

Wilhelmus sacerdos in Claravalle I, 170. II, 121. 362.

Wilhelmus sacerdos de Stromberg II, 118.

Winandus de villa Elzelo II, 218.

Winandus monachus Heisterbacensis II, 218. 245.

Winandus infirmarius inHeisterbach II, 168.

Winemarus de Aldindorp II, 56.

Winendenburg (Wimmelburg) monasterium ordinis S. Benedicti in Saxonia

iuxta oppidum Eisleben II, 246.

Winricus canonicus Bonnensis II, 303.

Wintere (Ober-Winter) villa ad Rhenum prope Remagen I, 193. 224. II, 263.

Wiricus conversus Claustrensis II, 213.

Wiricus miles de Girzene II, 150.

Witboldus abbas S. Bernardi II, 4.

Witini Visiones I, 330.

Wizinburg (Weissenburg) in Alsatia II, 232.

Wolkinburg mons II, 318.

Wolmarus archidiaconus Treverensis I, 48.

Wormacia I, 73. 94.

Wuninsdorp (Wunstorf) villa tribus circiter milliaribus distans ab urbe Hannover II, 179.

Wurme (Würm) villa prope Randerath II, 302.

 

 

X

 

Xantense oppidum I, 295.

Xantensis S. Victoris ecclesia collegiata II, 30. 258.

 

 

Y

 

Ydida cellerarius S. Bernardi II, 5.

Yesse (Jesse, Essen) coenobium monialium ordinis Cistertiensis non procul ab oppido Groninga

circa annum 1216 institutum auctore Theoderico quodam sacerdote Groningano I, 196. II, 5. 65.

Ysenbardus prior in Heisterbach I, 286.

Ysenbardus sacrista in Hemmenrode II; 269. 278.

Ysinburg castrum prope Dierdorf I, 338. II, 285.

 

 

Z

 

Zegenberg (Ziegenberg) castrum prope Butzbach in Wetterauia II, 9.

Zelandia II, 53. 60.

 

 

 

[Addenda]

 

I.

(AD LODEWICUS.)

Lodewicus I comes Losensis filius Arnulohi incomitatu Rieneckio successit Gerardo comiti, cuius filiam habuit uxorem. Eius filii sunt: Lodewicus, Hugo, Gerardus et Arnoldus. Quodefuncto anno 1171, successit in comitatibus Losensi et Rieneckio eius filius Gerardus, qui habuit septem filios: Lodewicum, Henricum, Gerardum, Theodericum, Wilhelmum, Johannem et Arnoldum. Gerardo in obsidione Ptolemaidis anno 1991 mortuo, successit eius filius Lodewicus II in comitatu Losensi, illumque tenuit ad annum 1218 quo obiit sine loberis.

II.

(AD MILENE.)

Miraeus Annal. Rerum Belg. ad ann. 1140. «Manasses vir nobilis de Hirge, cum statuisset proficisci Hierosolymam, Ebroino abbati Broniensi alodia sua, quae iacens in pago Hasbaniensi, videlicet Miele et Musin, tradidit seu potius vendidit octoginta marcis.» Caesarii temporibus comitum Losensium allodium fuit Milene, quod defuncto Waltero tenebat vir nobilis Gotbertus de Orbays, quiin hoc loco anno1219 monasterium virginum ordinis S. Benedicti construxit, et feudum suum cum omni integritate iustitiae, in scabinis, in mansionariis, in molendino, inagris, in telonio, in pratis, in silvis, cum omnibus omnino attinentiis, monialibus Mileniensibus donavit, assensu comitis Arnoldi. Conf. Mantelius Histor. Lossens. Compend. p. 205 et 9: ubipro Milue legendum Milne.

III.

(AD PISCINA.)

Littera Universitatis Coloniensis ad Papam Sixtum. «Cum ante biennium (1474) monasterium sancte Marie de Piscina extra et de prope muros civitatis Coloniensis propter imminencia eidem civitati obsidionis pericula solo equatum esset, et ob id religiose virgines regularium beati Augustini sanctimoniales regularis observancie sub perpetua clausura Deo famulantes, numero quinquaginta quinque, inde propulse, privatas quasdam domus earum statui minime congruentes in magnis angustiis et non sine virginalis pudoris periculo inhabitare coacte fuissent: Imperialis Maiestas una cum reverendissimo in Cristo patre et domino Alexandro Episcopo Forliviensi Sanctitatis vestre cum potestate Legato de latere Nuncio et Oratore, huiusmodi periculo atque calamitati obviare atque salubriter providere volentes, dictas sanctimoniales, que eciam de comitum, militum et decurionum ac nobilium civium genere procreate existunt, ad quandam sancte Cecilie ecclesiam et monasterium dicte civitatis, locum equidem dictis sanctimonialibus atque earum religioni aptissimum transtulit, et instituit, perpetuo inibi permansuras; possessiones quoque et singula bona monasterii olim de Piscina monasterio sancte Cecilie applicavit et univit.»

IV.

(AD SINZIG.)

«Circa hoc biennium in dyocesi Coloniensi in villa regia que Sinzege dicitur, hereticus quidam Johannes nomine cum matre me eodem tempore porpter causam fidei illic cum abbate meo existente conbustus est. Iste dicere solebat militibus sicut ab eis audivimus: Quare vos domini in quaris feriis non manducatis carnes? Respondentibus illis propter consuetudinem ecclesie et propter ieiunium quod vovimus domine nostre beate virgini Marie, subiunxit ille: Tam licite vos possetis quartis feriis comedere carnes quomodo sacerdotes vestri. Cumque ad hoc verbum stuperent, adiecit miserrimus ille, sacramentum hoc vivificum deridens: Aiunt se comedere corpus Cristi qui homo fuit, et ita carnes comedunt. Propter quam heresim et alias plures, ut dictum est in crate positus incendio periit.»