BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Villard de Honnecourt

vers 1200 - vers 1250

 

Le carnet

 

Folio 1r

 

______________________________________________________________________________

 

 

 

 

Pélican. - Évêque. - Hibou. - Pie. - Démon cornu.

 

Félibien:

En cest livre poeis vos trover des engie[ns?]ns de li bons damoisel Alessis Fellibien[s?] mon aiel c'on clainme lis sirre de [a/i] Montgognie, vos soviegn(e) de lui et di toutte(s?) li leignes d'ingenier. mccc[e?]IIIIx vi gnt [e]xx/dxx

 

Dans ce livre, vous pouvez trouver des machines du bon damoiseau Alessis Fellibien, mon Aïeul, qu' on appelle le sire de Montgognie. Souvenez vous de lui et de toute la lignée d'ingénieurs, 1492.