BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Boppe

um 1285

 

 

Sprüche

 

um 1285

 

Textgrundlagen:

Friedrich Heinrich von der Hagen, Minnesinger:

Deutsche Liederdichter des zwölften, dreizehnten

und vierzehnten Jahrhunderts, Band 2

Leipzig: J. A. Barth, 1838

Faksimile: Google

Sammlung von Minnesingern

Zürich: C. Orell, 1759

Faksimile: Google

 

_______________________________________________________________

 

 

 

Die im Codex Manesse überlieferten Sprüche

 

Boppes Autorenbild im Codex Manesse

 

1.  Ob al der werlte gar gewaltik waere ein man

2.  Du hoch gelopter jungelink, vol komender man

3.  Diu milte mit vil tugenden treit den hoehsten pris

4.  Diu kerge birt, und ist, unt pruevet manige untugent

5.  In Galadite in dem lande ein vogel sus

6.  In Idumea wont ein tier Taphart genant

7.  Pardus ein tier genennet ist kuene unde balt

8.  Rat an, waz daz si, wol gelerter, wiser man

9.  Swelch hoher vürste nu hat hohes küniges namen

10.  Des hohen, starken, grozen wunderaeres kraft

11.  Ob allen wundern merket wol ein wunder groz

12.  Du werder mensche, des merke, unt ere priesters leben

13.  Des merke unt vröu dich, hoher, werder, wiser mensch

14.  Ob allen vrouwen vrouwe reine, gebende nar

15.  Sich, ritter wert, an dine hohe werdekeit

16.  Groz ein gebirge Capitanja hat daz lant

17.  Barmunge, dast ein tugent, diu dir wol, mensche, zimt

18.  Het ich des küniges Salomones wisheit ganz

19.  Z'ahi! waz hoher tugende hat

20.  Der künige buoch uns kündet in der alten e

21.  Swaz hoher vürsten, herren hat des Rines vluz

22.  Diu vledermus dunket ein vogel, swen si vliuget

23.  Hoert ir'z, her esel, her dunkelguot, her erennidink

24.  Ich weiz wol, wenne min armuot ein ende haben sol

25.  Ein tier in Normanie gat

26.  [Schamt iuch minner orden]

27.  [Ich saz uf einer gruene]

28.  [Naturen kraft erschinet]

29.  [Got vater sun mit geiste]

30.  [Eins braht ein und zwei durh eine]

31.  Nu lat iuch nimmer wunder haben, ir man unt ouch ir vrouwen

32.  Ich wil iu von siben kronen sagen, die truogen vrouwen bilde

33.  Ir hohen pfaffen, swa ir sit, ir meister predigaere

34.  Solt ich iu von der zierde sagen, wie die vrouwen waeren

35.  Min vrouwe diu wil lonen mir

36.  Der hornig sol sich des viures nern

37.  Min vrouwe hat vergezzen me

38.  Den basiliscus wil si han

39.  Min vrouwe hat vergezzen ein teil

40.  Diu triuwe ist ein diu beste tugent