BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Rosa Luxemburg

1871 - 1919

 

Briefe aus dem Gefängnis

 

1916

Aus Berlin

 

____________________________________________________________

 

 

 

Postkarte.                                                             Berlin, den 5. 8. 1916.

(Gefängnis in der Barnimstraße.)

 

Meine liebe kleine Sonja!

 

Heute, am 5. August, erhalte ich soeben Ihre beiden Briefe zusammen: den vom 11. Juli (!!) und den vom 23. Juli. Sie sehen, die Post zu mir geht länger als nach New York. Inzwischen habe ich auch die Bücher gekriegt, die Sie mir geschickt hatten und ich danke Ihnen für alles aufs herzlichste. Es tut mir sehr weh, daß ich Sie in Ihrer Lage verlassen mußte; wie gern möchte ich mit Ihnen im Feld wieder ein wenig schlendern oder im Erker in der Küche auf den Sonnenuntergang blicken. Ich denke Sie mir stets so einsam und verloren, und das tut mir weh. Aber ich hoffe, andere Freunde leisten Ihnen oft Gesellschaft. Lesen Sie auch? Ich rate Ihnen wieder dringend, die „Lessing-Legende“ 1) zu lesen, Sie müssen Ihre Gedanken beschäftigen, sonst gehen Sie in dem täglichen Kleinkram und der ewigen Nervenspannung zugrunde. Und was wird mit Ihrer Erholungsreise sein?! Sie müssen für einige Wochen fort, es wird sich wohl jemand finden, der in dieser Zeit zu Karl das Nötigste hinträgt. – Von Helmi 2) hatte ich eine ausführliche Karte mit der Reisebeschreibung. – Vielen, vielen Dank auch für Hoelderlin. Aber Sie müssen nicht so mit dem Geld für mich schmeißen, das ist mir eine Pein. Auch für alle guten Sachen und die Wicken herzlichen Dank. Schreiben Sie bald, dann kriege ich es vielleicht noch in diesem Monat. Ich drücke Ihnen fest und warm die Hand. Bleiben Sie tapfer und lassen Sie sich nicht niederdrücken. Ich bin in Gedanken bei Ihnen. Grüßen Sie vielmals Karl und die Kinder.

 

Ihre Rosa.

 

Pierre Loti 3) ist wunderbar, die andern habe ich noch nicht gelesen.

 

――――――――

 

1)Die Lessing-Legende. Eine Rettung, nebst einem Anhang über den historischen Materialismus“ (Stuttgart 1893) von Franz Mehring (1846 - 1919), marxistischer Historiker und Publizist. 

2) Wilhelm, Sohn von Karl Liebknecht, siehe In den Briefen erwähnte Personen 

3) Pierre Loti (1850 - 1923) war französischer Marineoffizier und Schriftsteller, ein Bestsellerautor des ausgehenden 19. Jahrhunderts.