BIBLIOTHECA AUGUSTANA
Das Nibelungenlied
1190/1200
|
|
Handschrift A
13. Aventiure
|
|
___________________________________________________
<Wie si ze der hohzit fvrn>
| |
| lle> ir vnmuoze lazen wir nv sinvnd sagen wie vro Kiemhilt vnd ir magedinhin gen Rine fvoren von Niblvnge lantnie getrvogen moere so manic herlich gewantVil der sovmschrine man schihte zvo den wegen [30a]do reit mit sinen frivnden Sifrit der degenvnd div kvniginne dar si heten vrovden <wan>sit wart ez in allen ze grozem leide getan |
723 | Da heime si do liezen Syfrides kindelinvnd den svn Kriemhilde daz muoz et also sinvon ir houereise wuos vil michel sersin vater vn– sin muoter gesach daz kindel nimmer mer |
724 | Do reit ovch mit in dannen der herre Sigmuntsold er rehte <wizzen> wie ez nach der stuntzer hochzit ergienge er het ir niht gesehenim kvnde an lieben frivnden leider nimmer gescehen |
725 | Boten man fvr sande die mære siten dardo reit ovch in enkegne mit wunderlicher scharvil der Vten vrivnde vnd der Gvnthers mander wirt gen sinen gesten sich sere vlizen began |
726 | Er gie zuo Prunhilde da er si sicen vantwie enpfieng ivch min swester do ir komt in daz lantsam svlt ir enphahen Sifrides wipdaz tuon ich sprach si gerne von schvlden holt ist ir min lip |
727 | Do sprach der kvnich riche si koment vns morgen vrvowelt ir si enpfahen da grifet balde zvodaz wir ir niht biten in der burch hiemir sint in allen ziten lieber geste komen nie |
728 | Ir meide vnd ir vrowen hiez si sa cehantsuochen guotiv kleider div hesten div man vantdiv ir ingesinde vor gesten solde tragendaz taten si doch gerne daz mach man lihte gesagen |
729 | Ovch ilten do dienen die Gvnthers manalle sinen reken der wirt zuo im gewando reit div kvniginne herlichen danda wart vil michel gruozen die lieben geste getan |
730 | Mit wie getanen vrovden man die geste enphiesi dvhte daz vrov Kriemhilt vrovn Prvnhilde nieso rehte wol enphienge in Burgonden lantdie ez ie gesahen den wart vil hoher muot bekant |
731 | Nv was ovch komen Sifrit mit den sinen mansach die helde wenden wider vn– dandes veldes allenthalben mit vngefuegen scharndringen vn– stovben kvnde niemen da bewarn |
732 | Do der wirt des landes Sifriden sachvnd ovch Sigmvnden wie minneclichen er sprachnv sit <mir> groze willekomen vnd al den frivnden miniwer hovereise suln wir hohes muotes sin |
733 | Nv lon iv got sprach Sigmvnt der ere gernde mansit daz ivch Sifrit ce frivnde gewando rieten mine sinne daz ich iv wolde sehendo sprach der kvnich Gvnther nv ist mir liebe dran geschehen |
734 | Sifrit wart enphangen als im daz wol gezazmit vil grozen eren nimen was im gramdes half mit grozen zvhten Giselher vnd Gernot [30b]nie lieben gesten man so guotlich erbot |
735 | Nv naheten zuo an ander der zweier kvnige wipda wart vil setel lere maniger vrowen lipwart von helden handen erhaben vf daz grasdie vrovwen gerne dienden waz der da vnmvozech was |
736 | Do giengen zvo an ander div minnechlichen wipdes was in grozen vrovden maniges riters lipdaz ir beider gruozen so minneclich ergiedo sach man vil der reken der dienen vrovwen da niht lie |
737 | Daz herlich gesinde vie si bi der hantin zvhten groz nigen des man vil da vantvnd kvssen minneclichen von vrowen wolgetandaz was liep ze sehenne Gvnther vnd Sifride man |
738 | Si biten da niht langer si riten zuo der statder wirt sinen gesten wol erzeigen batdaz man si gerne sehe in Burgonden lantmanigen puneiz richen man vor den ivnchfrovwen vant |
739 | Vzer Troni Hagne vnd ovch Ortwindaz si gewaltech weren daz taten si wol schünswaz si gebieten wolden des torste man niht lanvon in wart michel dienst den lieben gesten getan |
740 | Vil schilde horte man hellen da ce dem burge torvon stiche vnd von stozen lange habte da vorder wirt mit sinen gesten ê si chomen drinia gie in div stunde mit grozer zvrzwile hin |
741 | Fvr den palas witen mit frovden si do ritenmanigen phelle spehe gvot vn– wol gesnitensach man vber setele den vrowen wolgetanallenthalben hangen do komen Gvnthers man |
742 | Die geste hiez man fueren balde an ir gemachvnder wilen bliken man Prvnhilde sachan vrovwen Kriemhilde div schoene was genuochir varwe gen dem golde den glanz vil herlichen truoch |
743 | Allenthalben schallen ze Wormz in der stathorte man daz gesinde Gvnther do batDanchwarten sinen marschalch daz er ir solde pflegendo begvnde er daz gesinde harte guotlichen legen |
744 | Dar zuo vnd ovch dar inne spisen man si lieia wart vremder geste baz gepflegen niealles des si gerten des was man in bereitder kvnich was so riche daz nieman da niht wart verseit |
745 | Man diende in frivntliche vnd an allen hazder wirt da ze tische mit sinen gesten sazman bat Sifriden sicen als er ê hete getando gie mit im ze sedele vil manich <wertlicher> man |
746 | Zwelf hvndert reken an dem ringe sinda ze tische sazen Prvnhilt div kvnigingedaht daz eigen holde nit richer kvnde wesensi was im noch so wege daz si in gerne lie genesen |
747 | An eime abende da der kvnich saz [31a]vil der richen kleider wart von wine nazda die schenchen solden zuo den tischen ganda wart vil voller dienst mit grozem flize getan |
748 | So man ce hochciten lange hat gepflegenvrowen vnde meide hiez man schoene legenswannen si dar komen der wirt in willen trvocin guotlichen eren man gap in allen genuoc |
749 | Do div naht het ende vnd der tac erscheinvz den sovmschrinen manich edel steinerlvhte in guoter wete die fuorte vrovwen hantdo wart er fur gesvochet manich herlich gewant |
750 | ê ez wol ertagete do komen fvr den salvil riter vnd knehte do hvop sich aber <schal>vor einer vruomesse die man dem kvnige sanchda riten ivnge helde daz ins der kvnich seite danch |
751 | Manic pusune lûte vil krefteclich erdozvon trvnben vnd von vloiten der schal wart so grozdaz Wurmez div vil wite darnach lute erschaldie hoch gemuoten helde ce rossen komen vber al |
752 | Do huop sich in dem lande harte hohe ein spilvon manigem guoten reken der sach man da vilden ir tvmbiv herze gaben hohen muotder sach man vnder schilde manigen zieren riter guot |
753 | In div venstersazen div herlichen wipvnd vil der schoenen meide geciert was ir lipsi sahen zvrzewile von manigen kuenen mander wirt mit sinen vrivnden selbe riten da began |
754 | Svs vertriben si di wile div dvhte niht lanchman horte da zem tuome manigem gloken klanchdo komen in die moere die vrowen riten danden edelen kvniginnen volgete manich kuene man |
755 | Si stuonden vor dem mvnster nider vf daz grasPrvnhilt ir gesten dannoch wege wassi giengen vnder krone in daz mvnster witdiv liebe wart sit gescheiden daz schuof grozlicher nit |
756 | Do si gehorten messe si fuoren wider danmit vil manigen ern man sach si sider gance tische vroliche ir vrovde nie gelachda zer hohgezite vnz an den einliften tach |
