Mimaamakim,

folkslider fun lagers un

getos in Poyln

1945

______________________________________________________________________________

Unter deine weisse schtern

Unter deine weisse schtern

schtreckt zu dir mein weisse hand

meine werter sajen treren

wilen ruhen in dein hand.

Sej wi's finkelt sejr tunkl

in mein kelerdiken blik

un ich hob schojn nit kein winkel

dir zu schenken saj zurik.

Un ich wil doch got mein liber,

dir fertrojen main farmeg

wail s'brent in mir a fajer

un in fajer meine teig.

Doch in kelern un in lecher

kricht di merderische ruh

lojf ich hecher iber decher

un ich such wu bis tu wu?

Nemen jogen mir meschuge,

tref un hojfen mit gewajn;

heng ich wi a geplazte strune

un ich sing zu dir asoj:

Unter deine weisse schtern

schtreckt zu dir mein weisse hand

meine werter sajen treren

welen ruhen in dein hand.

Geschriben fun Abraham Suzkewer, gesungen fun Brodno in Wilner geto. (Der kompozitor iz Avreml Brudno)

Avrohom Sutzkever (1913 - 2010)