B  I  B  L  I  O  T  H  E  C  A    A  U  G  U  S  T  A  N  A
           
  Gualterus de Castiglione
ca. 1135 - post 1184
     
   


C a r m i n a

C a r m e n   I

________________________________________________


1. Tanto viro locuturi
studeamus esse puri
set et loqui sobrie,
carum care venerari,
5 et cum simus caro cari,
careamus carie.

2. Decet enim, et hoc unum
est in primis oportunum,
ut me ipsum judicem;
10 homo vetus exuatur,
homo novus induatur
ante tantum judicem.

3. Commendarem mundi mores,
set virtutis amatores
15 paucos esse doleo;
quod si pravos reprehendam
et eis non condescendendam,
bella michi video.

4. Set, o Judex equitatis,
20 propagator veritatis,
lenis aura saeculi,
esto michi in asilum:
te rectore sumpsi stilum,
te duce signa tuli.

5. Set quis sum, qui ausim loqui
coram tanto? Quis ego, qui
sano fretus capite
rodo pravos in aperto,
vox clamantis in deserto
30 «Rectas vias facite»?

6. Quid desertum nisi mundus?
Mundus quidem set inmundus,
quia munda respuit;
se desertus dici dolet,
35 quia, qui vernare solet,
ecce prorsus aruit.

7. Quod solebat in praelatis
germinare largitatis
et pudoris flosculos,
40 tali partu destitutum
germen affert non virtutum,
set spinas et tribulos.

8. Qui sunt spinae tribulique?
Qui pastores praelatique,
45 amatores muneris;
cum non pascant set pascantur:
non a «pasco» derivantur,
set a «pascor, pasceris»!

9. Blandos amant et bilingues,
50 canes multi, tauri pingues,
Gigantum fraterculi;
qui thesauros coacervant
non dispergunt, set observant
ut pupillam oculi.

10. Omnis habens muneratur,
non habenti supplantatur
id ipsum quod habuit;
in deserto mundi hujus
nemo floret, nisi cujus
60 bursa nondum vomuit.

11. Bursa pregnans principiatur,
sapiensque conculcatur,
si munus aere vacet;
nam si pauper sit sophia,
65 vilis erit: quare? Quia
pauper ubique jacet!

12. Pauper jacet, set palpones,
quorum blandi sunt sermones,
et ipsi sunt jacula;
70 isti sunt quos mundus amat
et de quibus psalmus clamat:
«Beati in macula»!

13. In macula sunt beati,
set non sunt inmaculati
75 teste conscientia.
Vive, leno, more suis,
quia in labiis tuis
diffusa est gratia!

14. Quid dant artes nisi luctum
80 et laborem? Vel quem fructum
fert genus et species?
Olim plures, nec sit mirum,
provehebant «Arma virum»
et «Fraternas acies»!

15. Antiquitus est studere
fructus erat et habere
declamantes socios
nunc in arca sepelire
nummos majus est quam scire
90 «Bella per Emathios»!

16. Opulenti solent esse,
qui aptabant virgam Jessae
partui virgineo,
seu rubum visionis
95 sive vellum Gedeonis
sparsum rore vitreo.

17. Si per aquas Rubri Maris
designatur salutaris
lavacri lavatio:
100 licet hoc - quod lucrum fert? -
Quid hoc scire michi confert,
si sciens esurio?

18. Solet Christus appellari
lapis scissus de altaris
105 non manu, set forcipe;
hoc est notum sapienti,
set prebenda requirenti
nemo dicit «Accipe»!

19. Scio crucem figurari
110 quando lego dulcorari
flumen apud Exodum,
manibusque cancellatis
Jacob nostre libertatis
praefigurat commodum.

20. In Hebraea lege legis,
quod serpentem lator legis,
erexit in patulo,
ut cessaret mors et tabes,
quia nostras lavit labes
120 Christus in patibulo.

21. Duo ligna Sereptenae
spiritalis escam coenae
corruunt in Ecclesia;
Abrahamque tulit ligna,
125 per quae digne deo digna
cremaretur hostia.

22. Fudit aquam ter Elias,
per «ter sanctus» Isaias,
trinitatem innuit,
130 vidit Abram trinum chorum,
Ruth in agro Judeorum
trinitatem messuit.

23. Sic involvit rota rotam,
sic deponit lepre notam
135 lex in superficie;
sic amictum parvipendit
Joseph, quando non attendit,
vocem fornicariae.

24. Dumque per desertum itur,
140 a gentili reperitur
calens unda penitus,
Quia legis in deserto
reperitur a diserto
calor sancti spiritus

25. Hec scrutari quidam solent,
post afflicti fame dolent
se vacasse studio;
unde multi perierunt
et labore defecerunt
150 scrutantes scrutinio.

26. Ergo quia tot oppressis
in studendo parva messis
redditur post aspera,
ad Romani sedem patris
155 et ad sanctae Sion matris
sum reversus ubera.

27. Turpe tibi, pastor bone,
si divina lectione
spreta fiam laicus.
160 Vel absolve clericatu
vel fac ut in cleri statu
perseveram clericus.

28. Dulcis erit michi status,
si praebenda muneratus,
165 redditu vel alio,
vivam, licet non abunde,
saltem michi detur unde
studeam de proprio.

29. Nostri moris esse solet,
170 quando festum turbas olet,
loqui lingua clerici,
ne, si forte quid dicamus,
unde risum moveamus,
cachinnentur laici.

30. In conventu laicorum
reor esse non decorum
proferre ridicula;
ne sermone retundamus
aut exemplo pervertamus
180 mentes sine macula.

31. Pauca tamen plena jocis,
ordinata suis locis,
placet interserere,
ne, dum semper latinamur,
185 ab indoctis videamur
arroganter agere.

32. Possunt autem leccatores
dici spinae, quorum mores
pungunt atque tribulant,
190 quorum vita sorde plena,
semen fundunt in harena,
masculos demasculant.

33. O igitur Trecensitae,
clericorum margaritae,
195 et cleri clerissimi
a fermento leccatorum
epurgate vestrum chorum,
sicut estis azimi!

34. Istos manet Stigis aedes
200 istis mensunt coheredes
Ysaac, set Ismael
hos dignetur extirpare,
qui de celo venit dare
pacem super Israel.