BIBLIOTHECA AUGUSTANA

 

Johann Baptista Rexius

um 1565 - 1598

 

Ilias Homeri

 

1584

 

Text:

Richard Newald: Proben aus der deutschen

Iliasübersetzung des Johannes Baptista Rexius.

In: Bayerische Blätter für das

Gymnasialschulwesen 61.4 (1925), S. 219-238.

Darin Textproben aus den Büchern

1, 2, 3, 5, 6, 7, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 22 und 24

Faksimile: Hathi Trust

Johannes Baptista Rexius, Ilias Homeri teutsch.

Mit synoptischem Abdruck der Ilias-Übertragung Lorenzo Vallas.

Herausgegeben, kommentiert und eingeleitet von Antje Willing.

Vorschau: Google Books

Karl August Kütner, Homers Werke: Ilias, 2 Bde.

Leipzig, im Verlage der Dykischen Buchhandlung, 2. Auflage 1781

 

______________________________________________________________________________

 

 

 

Manuskript

Titel

Das erst buech Homeri vom Troianischen khrieg

Das ander buech Homeri vom Troianischenn khrieg

Erzölung der troianischen fürsten

Das dritt buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das vierdte buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das funffte buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das sechste buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das sibent buch Homeri vom Troianischen khrig

Das 8. buch Homeri vom Troianischen krig

Das 9. buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das 10. buch Homeri vom Troianischen khrig

Das 11. buch Homeri vom Troianischen khrig

Das 12. buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das 13. buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das 14. buch Homeri vom Troianischen krieg

Das 15. buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das 16. buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das 17. buch Homeri vom Troianischen krieg

Das 18. buch Homeri vom Troianischen krieg

Das 19. buch Homeri vom Troianischen krieg

Das 20. buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das 21. buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das 22. buch Homeri vom Troianischen krieg

Das 23. buch Homeri vom Troianischen khrieg

Das 24. buch Homeri vom Troianischen krieg