BIBLIOTHECA AUGUSTANA
Das Nibelungenlied
1190/1200
|
|
Handschrift C
28. Aventiure
|
|
___________________________________________________
Auenture wie die Nibelunge ze Ezeln bvrge chomenvn– wie si da enpfangen wrden
| |
| o> die Nibelunge chomen in daz lantdo vrieschez von <Berne> meister Hildebrantez sagtez sime herren ez was im grimme leiter bat in wol enpfahen die chvnen ritter gemeitDo hiez der starche Wolfhart bringen in div marchdo reit mit Dietriche vil manic reche starchda si se enpfa[62r]hen wolden zvo zin an daz veltda hetens vf gebunden vil manic herlich gezelt |
1760 | Do si von Tronege Hagene verrest chomen sachzv den sinen herren der helt vil balde sprachnv svlt ir snellen degene von dem sedele stanvn– get in hin begegene die ivch hie wellent enpfan |
1761 | Dort chvmt her ein gesinde daz ist mir wol bechantez sint vil snelle degene von Amelvnge lantdie fvret der von Berne si sint vil hochgemvotir svltz in wol erbieten daz rat ich sprach der degen gvot |
1762 | Do stvnden von den rossen daz was vil michel rehtnider mit Dietriche manic ritter vn– knehtsi giengen zv den gesten da man die helede vantsi grvzten minnekliche die von Bvregonden lant |
| o si der herre Dietrich zvo zin chomen sachbeide liebe vnde leide im dar an geschacher weste wol div mære ir reise was im leiter wande ez weste Rvdeger daz erz het in geseit |
1764 | Sit willechomen her Gunther Gernot vn– GiselherHagen vn– Danchwart sam si ovch Volkervn– allez iwr gedigene den Sivrides totweinet min froe Chriemh' noch diche in angestlicher not |
1765 | Si mac vil geweinen sprach do Hageneer lit vor manigem iare ze tode erslageneden kunech von den Hvnen den si genomen hatden sol si nv minnen Sivrit so gahes niht erstat |
1766 | Tot des chunen rechen lazen wir nv stensol lebn min froe Chriemh' noch mac schade ergenso redete von Berne der herre bieterichtrost der Nibelunge da vor behvet dv dich |
1767 | Wie sol ich mich behvten sprach der kunic herEzel vns boten sande wes sol ich vragen merdaz wir zvo zim chomen her in siniv lantoech hat vns vnser swester aller triwen gemant |
| o wil ich iv wol raten sprach do Hagenenv bitet iv div mære baz ze sageneden herren Dietrichen vn– sine helde gvotdaz si ivch lazen wizzen der frowen Chriemh' mvot |
1769 | Do giengen svndersprachen die dri kunige richGunther unde Gernot vn– ovch her Dietrichnv sage vns von Berne vil edel ritter gvotwie dir si gewizzen der frowen Chriemh' mvot |
1770 | Do sprach der vogt von Berne waz sol ich iv mere sagenwan alle morgen frveie weinen un– klagenhoere ich vil iæmerliche daz Ezeln wipdem richen got von himele des starchen Sivrides lip |
1771 | Ez ist et vnerwendet sprach do der spilemanVolker der vil chvene daz wir vernomen hanwir svln ze hove riten vn– svln daz besehnwaz vns snellen degenen mvge zen Hvnen geschehn |
1772 | Die chunin Burgonden hin ze hove ritensi chomen herrenliche nach ir landes sitendo [62v]wndert da zen Hvnin vil manigen chvnen manvmbe Hagenen von Tronege wie der wære getan |
1773 | Dvrch daz man saget mære des was im genvocdaz er von Niderlanden Sivriden slvocsterchist aller rechen den Chriemh' mandes wart michel vragen ze hove nach Hagenen getan |
| er helt was wol gewahsen daz ist al wargroz was er zen brvsten gemischet was sin harmit einer grisen varwe div bein im warn lancvn eyslich sin gesihene er het herlichen ganc |
1775 | Do hiez man herbergen vil manigen chvnen mandaz gesinde von dem Rine wart gesvndert dandaz riet div kuniginne div in argen willen trvochda von man sit die knehte an der herberge slvoch |
1776 | Danchwart Hagenen brvder der was marschalchder kunec im sin gesinde vil vlizeklich bevalchdaz er ir vollechliche mit spise solde pflegendaz tet do willechliche mit triwen der vil chvne degen |
1777 | Chriemh' div kuniginne mit ir gesinde gieda si die Nibelvnge in valschem mvte enpfiesi chvste Giselhere vn– nam in bi der hantdo daz gesach Hagene den helm er vaster gebant |
1778 | Nach svs getanem grvoze sprach do Hagenemvgen sich bedenchen wol snelle degeneman grvzet sunderlingen die fvrsten un– ir manwir han niht gvter reise zv dirre hochgecite getan |
| v sit sprach si willechomen swer ivch gerne sihtdvrch iwer selbes frivntschaft engrvz ich ivch nihtnv sagt waz ir mir bringet von Wormez vber Rindar vmbe ir mir so groze soldet willechomen sin |
1780 | Het ich gewist div mære sprach do Hagenedaz iv gabe bringen solden degeneich wære wol so riche het ich mihs baz verdahtdaz ich iv mine gabe her zen Hvnen hete braht |
1781 | Nv svlt ir mich der mære mere wizzen lanhort der Nibelunge wa habt ir den getander was idoch min eigen daz ist iv wol bechantden solt ir mir gefveret han her in Ezelen lant |
1782 | Entriwen min frov Chriemh' des ist vil manic tacdeich hort der Nibelunge niene gepflachden hiezen mine herren senchenin den Rinda mvoz er wætliche vnz an daz ivngeste sin |
1783 | Do sprach div <kuneginne> ich hans ovch ê gedahtmir ist sin harte chleine noch her ze lande brahtswer min eigen wære vn– ich sin wilen pflacnach im vn– sime herren han ich vil manigen leiden tac |
1784 | Daz ist verlorn arebeit sprach aber Hagenewie mohte ich iv iht bringen iclh han vil ze tragenean <halsperge> vn– an schilte an mime helme liehtdiz swert an miner hende des enbringe ich iv nieht |
1785 | Iane rede ihz niht darvmbe deich mere goldes wel[63r]le gernich hans so vil ze gebene deich iwer gabe mac enbernein mort vn– zwene rovbe die mir sint genomendes mohte ich vil arme noch ze liebem gelte chomen |
| iv frowe hiez do chunden den rechen vber aldaz niemen tragen solde dehein wafen in den salir helde ir svlt mirs vf geben ich sol si behalten lanentriwen sprach do Hagene daz wirdet nimmer getan |
1787 | Iane ger ich niht der eren fvrsten wine miltdaz ir zen herbergen trvget minen schiltvn– ander min gewæfen ir sit ein kunigindaz enlerte mich vater niht ich wil selbe kamerære sin |
1788 | Owe mir der leide sprach do Chriemh'warvmbe wil min brvder vn– Hagen sinen schiltvon in niht tragen lazen si sint gewarnotvn– wesse ich wer iz tæte ich riet im immer sinen tot |
1789 | Des antwort in zorne der herre Dietrichich binz der hat gewarnet die edeln fvrsten richvn– Hagenen den starchen den Buregonden mannv zvo vahendinne dv solt mihs niht geniezen lan |
| es schamte sich vil sere daz Ezelen wipsi vorhte bitterliche den Dietriches lipdo gie si von in dannen daz si niht mere ensprachwan daz si swinde bliche an ir viande sach |
1791 | Bi henden sich do viengen zwene degenedaz eine was her Dietrich daz ander Hagenedo sprach gezogenliche der reche vil gemeitdaz iwer chomen zen Hvnen daz ist mir grozelichen leit |
1792 | Do stvnden bi ein ander die rechen lobelichHagene von Tronege vn– oech her Dietrichin grozen zvhten manigen die ritter wolgetandaz sach der kunec Ezele darvmbe er vragen do began |
1793 | Div mære ich wiste gerne sprach der kunic richwer iener reche wære den dort her Dietrichso frivntlich enpfæhet er treit vil hohen mvotswer sin vater wære er mach wol sin ein helt gvot |
| es antwrtem kunige ein Chriemh' maner ist geborn von Tronege sin vater hiez Adrianswie blider hie gebarte er ist ein grimmer manich laze ivch daz wol schowen daz ich gelogen niene han |
1795 | Wie sol ich daz erchennen daz er so grimmech istnoch dann er niht enwiste vil manigen argen listden div kvniginne an ir frivnden begiedaz si ir mit dem lebene niht einen dannen chomen lie |
1796 | Wol erchande ich Adrianen der was min manlob vn– michel ere er hie bi mir gewanich machet in ze ritter vn– gab im min goltHelche div getriwe was im inneklichen holt |
1797 | Da von ich wol erchenne allez Hagenen sintez wrden mine gisel zwei wætlichiv kinter vn– von Spane Walther die wohsen hie ze manHagenen sande ich widere Walther mit Hiltegunde entran |
1798 | Er [63v]gedahte langer mære div warn ê geschehnsiner frivnt von Tronege den het er reht ersehnder im in siner ivgende vil starchen dienest botsit frvmter im in alter vil manigen frivnt tot |
